Lunedì 9 gennaio 1978
Remus ha scritto tre lettere la sua ultima notte prima di andare a scuola dopo quelle vacanze di Natale. Due avrebbero bisogno di un sigillo Babbano e sarebbero stati messi nella cassetta delle lettere della Royal Mail alla fine della strada prima di partire per King's Cross. Il secondo poteva aspettare fino a quando non avesse raggiunto Hogwarts e avesse usato uno dei gufi della scuola.
Il primo era per Hope:
Gentile signora Jenkins,
Il mio nome è Remus Lupin. Mio padre era Lyall Lupin e credo di essere suo figlio.
Adesso ho diciassette anni. Ho ricevuto una tua lettera scritta nel 1965. Spero non ti dispiaccia se ti scrivo. Se vuoi risponderti, mi piacerebbe molto.
I migliori saluti,
Remus John Lupin.
(Ha pensato che fosse meglio firmare con il suo nome completo, ma sarebbe stato molto sorpreso se ci fosse un altro Remus Lupin che vive in Gran Bretagna. Ha anche pensato che fosse meglio essere breve e preciso. Lei lo avrebbe apprezzato, forse, se avesse ha scelto di ignorare la lettera.)
La seconda lettera era per Grant.
Caro Grant,
Spero tu abbia passato un bel Natale. Mi sarebbe piaciuto visitare, ma sono rimasta con la famiglia di un mio amico ed è difficile partire.
Spero che tu stia bene. Come procede il lavoro? Hai risparmiato per acquistare un appartamento? Dovrò iniziare a pensarci presto. È il mio ultimo semestre a scuola ea giugno vivrò nel mondo reale. Spero di vederti allora.
Per favore rispondi il prima possibile e dimmi come stai.
Il tuo,
Remus.
(Non voleva mettere "Cordiali saluti", perché sembrava troppo sciocco e formale. Non voleva mettere "Con amore", perché sembrava troppo estremo. Quindi, alla fine, "tuo" sembrava il più semplice e il modo più onesto.)
"Quindi manca solo la lettera di Ferox da spedire?" Chiese Sirius, mentre erano seduti nella loro solita cabina sull'Hogwarts Express. Erano completamente soli: Peter era andato a cercare Dorcas, che a quanto pare gli aveva scritto una lettera molto intensa durante le vacanze di Natale, mentre James e Lily andavano dritti nello scompartimento del prefetto.
"Sì, solo di Ferox." Remus annuì, tamburellando la tasca. Black si era seduto sulla sua stessa panca, sdraiandosi e allungando le gambe sul grembo, le braccia incrociate dietro la testa. Remus sbuffò con indulgenza, "Mettiti comodo, perché no?"
"Non ti interessa davvero." Sirius sorrise maliziosamente. "Poi." Ha continuato "Da quale lettera non vedi l'ora di ricevere una risposta?"
"Qual è la risposta che attendo di più?" Remus inarcò un sopracciglio seccamente, "Intendi tra il mio ex insegnante ferito in battaglia, il mio ex fidanzato offensivo o la madre che mi ha abbandonato?"
"Be ', quando la metti in questo modo," grugnì la bruna. "Onestamente, la quantità di cose che tieni."
"Preferisci che mi lamenti tutto il tempo?" Lupin sospirò, aprendo il libro che aveva portato per il viaggio sulle gambe di Sirius.
STAI LEGGENDO
All The Young Dudes
FanfictionQuesto è il continuo della traduzione di All The Young Dudes di wattpad, non sono la stessa ragazza ma dato che vedevo che non aggiornava da un po' mi sono preso la briga di tradurre io il continuo. Spero vi piaccia :)