Oh! Tu cosa stupida
Sei davvero andato e l'hai fatto ora
Oh! Tu cosa stupida
Te ne sei davvero andato e l'hai fatto adesso
Domenica 25 marzo 1979
Remus stava impazzendo.
Quella era l'unica spiegazione.
Il tempo passava lentamente, ogni secondo si protraeva per settimane - e poi le ore passavano tutte in una volta, come missili, facendogli perdere il fiato.
Gli portarono i pasti, e quello era l'unico modo in cui poteva misurare le sue giornate. Nessuno gli parlava; forse erano stati avvertiti di non farlo. Forse faceva parte della sua dimostrazione. Sembravano, però. Fissavano.
Il branco tornava ogni notte per dormire: a volte c'erano Livia, Gaius e Castor. Altre volte no. Mai Greyback, anche se a volte Remus pensava di poterlo annusare - ma quella poteva essere la follia. Dopo due giorni al buio non si fidava dei suoi sensi.
Dopo una settimana, non si fidava di nulla.
Non era mai abbastanza a suo agio, sempre irrequieto ed esausto; camminando fino a quando i suoi piedi non furono ammaccati. Dormiva poco e spesso; intrappolata tra improvvise esplosioni di incoscienza e insonnia. E ha fatto sogni terribili. Ogni brutto ricordo si faceva strada fino alla superficie della sua mente. Soprattutto da St Edmund, ma anche quell'estate dopo il quinto anno, quando era stato più solo e odiava Sirius.
Diventò paranoico, convinto che fossero gli altri: stavano controllando la sua mente, in qualche modo; costringendolo a vedere cose che non voleva vedere; cose che non c'erano.
A volte sognava che Sirius fosse morto. Poi, quando questo gli aveva strappato via tutto il terrore, sognava ciascuno dei suoi amici che morivano, uno per uno. I loro fantasmi lo visitarono, piangendo o infuriando. Quando si è svegliato, non si è mai sentito come se fossero del tutto scomparsi.
Altre volte Remus si chiese se in realtà lui era morto, e questo è stato un inferno estremamente specificamente progettato.
Alla fine della prima settimana aveva perso ogni senso di vergogna. Piangeva, ululava, si entusiasmava. Rideva in modo maniacale, oppure si rannicchiava in un angolo e sussurrava a se stesso. Ha cercato di avere conversazioni nella sua testa, ma non ha funzionato come prima. La voce calmante di Grant si trasformò in Livia, Sirius in Castore, e Remus rimase senza scampo.
Nei momenti di lucidità, ha cercato di evocare più magia, ma era molto difficile, ed era così debole.
A volte pensava di poterlo fare. Uno degli altri poteva eseguire un incantesimo (sempre senza bacchetta; nessuno di loro ha mai fatto la magia nel modo del mago) per evocare qualcosa, o illuminare la stanza - e Remus sentì quel vecchio movimento di potere. Ma non è mai durato abbastanza a lungo.
Alla fine, i genitori di Remus gli apparvero - nella sua testa, ma anche nella cella. La speranza piangeva: era ancora malata, anche nella morte, il suo viso scarno e smunto. Indossava un sudario bianco, e c'era della terra nei suoi capelli biondi - anche se Remus sapeva che era stata cremata.
Lyall era il peggiore, però; forse perché Remus non aveva basi solide per lui, a parte qualche candida fotografia. Il Lyall immaginato dalla sua febbrile immaginazione era spietatamente crudele, con un accento grassoccio e borghese e freddi occhi blu.
"Lascia che quell'animale distrugga la mia bacchetta, vero?" Il magro fantasma gli sussurrò all'orecchio: "Avrei dovuto farti uscire dalla tua miseria, tanti anni fa."
STAI LEGGENDO
All The Young Dudes
FanfictionQuesto è il continuo della traduzione di All The Young Dudes di wattpad, non sono la stessa ragazza ma dato che vedevo che non aggiornava da un po' mi sono preso la briga di tradurre io il continuo. Spero vi piaccia :)