Siamo passati sulle scale
Abbiamo parlato di era e quando
Anche se non c'ero
Ha detto che ero suo amico
Che è stata una sorpresa
Ho parlato nei suoi occhi;
Pensavo fossi morto da solo
Tanto tanto tempo fa.
Sabato 24 giugno 1995
Quella fottuta fenice è arrivata per prima, e Remus lo sapeva subito.
"Che diavolo è quello ?!" Grant balzò in piedi, sorpreso dall'uccello argenteo che irruppe nel loro soggiorno. Stavano guardando la televisione, con tutte le finestre aperte per contrastare il caldo estivo. Remus stava per mettere su il bollitore.
L'uccello si sedette in cima alla loro piccola TV squadrata e aprì il becco, parlando con la voce di Silente;
"Felpato sta arrivando."
Remus quasi lasciò cadere le tazze vuote che aveva in mano.
"Fanculo."
"Che cosa?" Disse Grant, guardando l'uccello svanire nel nulla. "Chi è Felpato?"
"Fanculo." Disse Remus di nuovo, posando le tazze. Aveva cominciato a tremare in modo incontrollabile. Aveva freddo dappertutto. Non credo di poterlo fare. Non credo di poter ... mormorò a se stesso, coprendosi la bocca.
"Remus?" Grant si alzò e gli toccò la spalla. "Mi stai spaventando."
"Sirius." Balbettò. " Sirius è Felpato."
Maledetto inferno. L'assassino?"
"Non un assassino, te l'ho detto."
Giusto, giusto, scusa. Vieni qui ?! "
"È il suo appartamento, dopotutto."
"Oh mi sono dimenticato." Disse Grant, categoricamente. Si morse il labbro, "Dovrei ... andare?"
"No!" Remus si aggrappò a Grant, all'improvviso, No, per favore, per favore non farlo. Non posso essere solo, non lasciarmi solo con ... "
"Ok ok!" Grant lo calmò, abbracciandolo: Calmati, va bene? Non andrò da nessuna parte se non vuoi. Solo ... cerca di rimetterti in sesto. "
"Mi dispiace." Remus fece un respiro profondo.
Sapeva di comportarsi in modo infantile. Non era il momento di cadere a pezzi. Aveva avuto anni e anni così. Se Silente gli stava mandando Sirius, allora era successo qualcosa. Qualcosa di importante. Adesso era il momento della forza e dell'azione. Si guardò intorno alla cieca in cerca di qualcosa da fare.
"Questo posto è un casino! Dovrei iniziare a pulire. Non ci vorrà molto ".
Grant non poteva fare altro che guardare Remus che correva per l'appartamento come un pollo senza testa, usando ogni incantesimo di pulizia che riusciva a ricordare, combinato con un vero lavoro manuale quando metteva a soqquadro gli incantesimi. Non riusciva a smettere di muoversi, non sopportava di stare fermo un attimo, perché poi avrebbe dovuto pensare .
Nel giro di un'ora si udì un rumore graffiante alla porta e un latrato basso e burbero. Remus si bloccò. Un profumo che non conosceva da molti anni ha allevato qualcosa nel suo subconscio.
"Quello era un cane?" Disse Grant, nervosamente, dalla cucina. " Sai che odio i cani ..."
"È lui." Remus respirò. Si avvicinò tremante alla porta e l'aprì. C'era Felpato: magro, rognoso, con il pelo leggermente ingrigito in alcuni punti. Ma era lui.
STAI LEGGENDO
All The Young Dudes
FanfictionQuesto è il continuo della traduzione di All The Young Dudes di wattpad, non sono la stessa ragazza ma dato che vedevo che non aggiornava da un po' mi sono preso la briga di tradurre io il continuo. Spero vi piaccia :)