THE SWEETEST MEDICINE

Bab 68: Fang Zhihan, Pria Misterius

Penerjemah: Editor Yunyi: Yunyi

Su Zijing adalah seorang ibu, jadi dia secara alami memahami rasa sakit yang dirasakan Lin Guofeng.  Akibatnya, dia berkata kepada Yu Gangan, “Jiayu telah diperlakukan dengan sangat berharga sejak dia lahir karena Ketua Lin dan Nyonya Lin sangat mencintainya dan benci melihatnya menderita.  Oleh karena itu, kondisinya telah membuat Nyonya Lin begitu stres sehingga seluruh kepalanya hampir memutih dan Pimpinan Lin telah meninggalkan segalanya di tempat kerja untuk berlarian meminta dokter ajaib. "

Yu Gangan tertawa, “Dia tidak pernah membutuhkan dokter ajaib.  Yang harus dia lakukan hanyalah melepas topengnya dan mendapatkan perawatan secepatnya.  Perawatan akan menjadi paling efektif dalam waktu satu minggu sejak onset awal dan kebanyakan dokter pengobatan Tiongkok akan mampu menangani kondisinya dengan mudah.  Jika dia melakukan itu, dia akan pulih sepenuhnya tanpa komplikasi lebih lanjut. "

“Tapi, sekarang kita sudah menundanya selama 3-4 bulan, apakah akan sulit untuk mengobatinya?”  Lin Guofeng bertanya dengan cemas.

“Karena aku tidak dapat mendeteksi apa pun dari denyut nadinya, seharusnya tidak serius…” jawab Yu Gangan.

Jika itu bisa dideteksi di denyut nadinya, yang disebut 'dokter terkenal' pasti sudah menemukannya.

Terlalu banyak dokter yang mengunjungi Nona Lin, jadi mereka yang berkunjung menjelang akhir semua mengira itu adalah penyakit serius bahkan sebelum mereka memeriksa denyut nadinya.

Ketika mereka memeriksa denyut nadinya dan menyimpulkan tidak ada yang salah, mereka hanya berasumsi bahwa itu adalah masalah psikologis karena sesak napasnya.

Yu Gangan hanya menemukan kebenaran karena peringatan Su Zijing, bekas luka radang dingin di tangan Nona Lin saat dia memeriksa denyut nadinya, dan sedotan di meja samping tempat tidurnya.

Biasanya, seseorang tidak menggunakan sedotan kecuali mulutnya mati rasa atau lumpuh.

Begitulah cara Yu Gangan menebak bahwa Lin Jiayu menderita kelumpuhan wajah akibat radang dingin yang dideritanya.

Lin Guofeng memandang Yu Gangan dengan antisipasi, "Apakah itu berarti mudah dirawat?"

Itu tidak sulit!  Yu Gangan mengangguk.  Namun, nadanya dengan cepat berubah, “Tapi… dia harus bersedia menerima perawatan tersebut.  Jika dia ingin disembuhkan, dia harus melepas topengnya. "

Jika radang dingin telah menyebabkan nekrosis, kerusakan tidak mungkin pulih.  Jika itu masalahnya, yang bisa dilakukan Yu Gangan hanyalah mencoba yang terbaik untuk meluruskan mulut Nona Lin.

Tapi, sesuatu yang serius seharusnya terdeteksi di denyut nadinya, jadi Yu Gangan yakin radang dingin itu tidak menyebabkan kerusakan permanen.

Namun, bentuk pengobatan terbaik adalah akupunktur.

Jika Nona Lin menolak untuk melepas topengnya, bagaimana dia menjalani perawatan akupunktur ?!

Lin Guofeng memandang wanita itu tanpa daya, "Tidak bisakah dia minum obat saja?"

Jika Lin Jiayu bersedia melepas topengnya agar orang lain dapat melihat wajahnya, hal-hal tidak akan tertunda lama.

Jadi, memintanya untuk melepaskan topengnya untuk Yu Gangan adalah tugas yang sulit untuk dicapai.

Tapi, Yu Gangan menggelengkan kepalanya, “Tidak.  Dia harus menjalani akupunktur. "

Lin Guofeng mengerutkan alisnya dan ragu-ragu sejenak.  Dia kemudian meminta sekretarisnya untuk membantu Yu Gangan duduk dan mengambilkan teh untuknya sementara dia kembali ke kamar tidur.

Di tengah meja kopi mahoni, ada satu set teh lembut yang terbuat dari tanah liat ungu.  Dan dari situ, aroma harum teh melayang ke seberang ruangan.

Yu Gangan tahu bahwa Lin Guofeng pergi ke kamar tidur untuk berbicara dengan Lin Jiayu.  Jadi, dia mengambil kotak obat dari tangan Fang Zhihan, mengeluarkan pena dan kertas, menulis resep dan menandatangani namanya di atasnya.

Ketika dia pergi untuk menutup lemari obat, dia menyadari Fang Zhihan masih berdiri.

Pria jangkung dan kuat itu bersih dan tertutup, matanya yang gelap dan dalam acuh tak acuh dan tidak menunjukkan emosi sedikit pun.  Dia seperti lukisan yang bagus, berharga dan halus, sama sekali tidak terpengaruh oleh dunia biasa.

Meskipun dia masih tidak terlihat seperti asisten, dia berhasil menahan kesombongannya dengan baik.

Semakin banyak dia menghabiskan waktu dengan Fang Zhihan, semakin banyak misteri dia.

“Apa kamu tidak lelah?  Ayo duduk, ”kata Yu Gangan.

Fang Zhihan tidak menanggapi.  Dia hanya melihat arloji di pergelangan tangannya.

“Apakah kamu terburu-buru?  Jika sedang terburu-buru, kamu bisa pergi dulu, ”Yu Gangan melambaikan tangannya dengan santai.

Fang Zhihan tetap diam saat dia mengalihkan pandangannya ke arah wanita itu.