THE SWEETEST MEDICINE

Bab 50: Wanita Ini Akan Menunggu dengan Sabar Untuk Balas Dendam

Penerjemah: Editor Yunyi: Yunyi

Yu Gangan ingin menggerakkan tubuhnya untuk memecah suasana yang memalukan, tetapi tangan Fang Zhihan berada tepat di samping lehernya dan setiap gerakan kecil berarti dia akan menyentuhnya.

Baginya, kontak tubuh tampak lebih menakutkan daripada situasi mereka saat ini ...

Yu Gangan tiba-tiba menyesal karena dia pergi mencari makan larut malam.  Ini tidak seperti musim panas;  kenapa dia makan es krim?

Akibat tindakannya, dia akhirnya mengundang masalah.

Saat Yu Gangan merasa canggung dan tidak berdaya, Fang Zhihan tiba-tiba berkata, "Aku lapar."

Suaranya dalam dan serak seperti dia mencoba untuk menekan sesuatu.

Yu Gangan memandang pria itu dengan ketakutan, "..."

[Lapar?]

[Apa maksudnya?]

[Saya tidak bisa berpikir kotor.]

Yu Gangan memandang pria itu dengan serius dan bertanya, “… jadi?”

“Pergi buat makan malam.”

Yu Gangan sedikit mengerutkan alisnya.  Apakah dia tidak makan malam karena dia tidak makan?

Hanya karena dia tidak memasak, dia bisa memesan makanan untuk dibawa pulang.

Yu Gangan yang berpikir kotor berdehem dengan canggung, "Apa yang ingin kamu makan?"

Mata Fang Zhihan yang dalam dan sipit menyipit seperti dia mencoba untuk melihat ke dalam dirinya.  Dengan suaranya yang lembut, dia berkata dengan lembut, "Aku akan makan apapun yang kita punya."

Yu Gangan ingin bertanya apakah dia ingin es krim karena dia tidak ingin memasak di tengah malam, tetapi sebelum dia mendapat kesempatan untuk mengatakan apa pun, Fang Zhihan menambahkan, "Apa saja selain es krim."

“… OK” jawab Yu Gangan enggan.

Fang Zhihan melepaskan Yu Gangan dan pergi duduk di kursi di ruang makan.  Saat dia bersandar di kursi malas, dia bertanya, "Menurutmu apa yang ingin saya makan sekarang?"

Tubuh Yu Gangan membeku sedikit saat telinganya mulai terbakar, "..."

Dia tidak memikirkan apapun.

Fang Zhihan kemudian bertanya dengan santai, "Apakah kamu pikir aku ingin memakanmu?"

Yu Gangan membanting tangannya ke atas meja, dagunya hampir jatuh ke tanah karena terkejut, "..."

Bagaimana dia tahu?  Bisakah dia membaca pikirannya?

Tidak, tidak, tidak, bagaimana dia bisa membaca pikirannya saat dia tidak memikirkan apapun?  Dia hanya membaca sekilas kemungkinan.

"Menyesatkan."

Tatapan dingin Fang Zhihan mengandung rasa geli sementara Yu Gangan memelototinya dengan frustrasi.

[Menyentakkan!]

[Segera setelah saya berurusan dengan paman saya dan Yang Tianyou, saya langsung menendang Anda]

Yu Gangan menutup pintu dapur, berencana untuk menambahkan garam atau cabai ekstra ke dalam mie Fang Zhihan.

Tetapi, dia segera menyadari bahwa jika Fang Zhihan menolak untuk memakannya, maka dia harus memasak lagi.

[Lupakan, wanita ini akan menunggu dengan sabar untuk membalas dendam.]

Pada akhirnya, dia memutuskan untuk menaklukkan keluarga pamannya yang lebih tua dan mencari tahu apa yang terjadi dengan gurunya terlebih dahulu.  Adapun Fang Zhihan, dia akan meninggalkannya di rumahnya dan mengambil kesempatan untuk menyelidiki latar belakang dan motifnya.

Selama dia tidak ada hubungannya dengan hilangnya gurunya dan dia tidak mendekatinya dengan niat buruk, dia tidak akan membuatnya membayar karena dia membantunya.

Beberapa saat kemudian, aroma makanan melayang ke ruang makan.

Yu Gangan keluar sambil memegang dua mangkuk mie dan memberikan satu kepada Fang Zhihan, "Makan."

Fang Zhihan memandangi telur goreng yang ada di atas mie dan membeku.

“Kamu tidak suka telur goreng?  Jika kamu tidak memakannya, berikan padaku, "kata Yu Gangan sambil melihat dia menatap telur itu.

Yu Gangan menyiapkan sumpitnya dan membidik telur itu, tetapi Fang Zhihan dengan cepat memukulnya saat dia mengambilnya dan dengan lembut menggigitnya.

Yu Gangan merasa pria ini dingin, sombong, penuh kejutan dan cukup sulit untuk diajak bergaul, sehingga ia sengaja tertawa dan bertanya, “Apakah kuning telurnya yang encer rasanya enak…?”