THE SWEETEST MEDICINE

Bab 45: Tamparan Wajah Untuk Si Brengsek

Penerjemah: Editor Yunyi: Yunyi

Yang Tianyou, pria paruh baya dan wanita di kursi roda saling memandang dengan panik.  Mereka cukup gelisah dengan situasi tersebut.

Pria paruh baya itu menoleh ke kepala petugas dan tersenyum hati-hati, “Kamerad, kamu telah menangkap orang yang salah.  Kami adalah korban.  Jika Anda tidak mempercayai saya, Anda dapat menelepon Kepala Zhou dari distrik Anda.  Aku sangat dekat dengannya… "

Cukup dengan omong kosongmu!  Kepala petugas memelototi pria itu ketika dua petugas di sampingnya dengan cepat menjepit pria paruh baya itu ke tanah.

Pria itu segera berteriak, "Kami tidak bersalah.  Kami tidak melakukan apapun.  Kami datang hanya untuk mendapatkan keadilan.  Mengapa Anda menahan kami, apakah Anda memiliki kesalahpahaman…? ”

"Salah paham?  Salah paham * ss saya.  Sekelompok pria dewasa menyebabkan masalah alih-alih melakukan sesuatu yang layak dengan waktu Anda, sungguh memalukan bagi semua pria.  Kesal hewan peliharaan terbesar saya adalah melihat pria tidak berguna seperti Anda! "  kepala petugas, Mi Zhangyi mengerutkan alisnya saat dia menepuk pipi pria itu dengan jijik.

“Kepala Zhou dari distrik Anda adalah kerabat saya.  Kami adalah ... "Pria paruh baya itu mencoba menggunakan koneksinya, tetapi kepala petugas dengan cepat memotongnya," Bahkan jika Anda mengenal kepala kami, tidak ada gunanya! "

Setelah mendengar ini, pria itu ketakutan sekaligus bingung.  Siapa petugas polisi ini?  Bagaimana dia bisa memandang kepala polisi tanpa mempedulikan?

Pria itu kemudian mengeluh kepada Mi Zhangyi, “Tapi, kawan, kami adalah korban sebenarnya dalam situasi ini.  Klinik ini menyakiti seseorang.  Lihatlah istriku, dia lemah dan tidak berdaya;  dia bahkan tidak bisa berdiri! "

Pada saat ini, kesombongan Yang Tianyou telah menghilang.  Jadi, dia membungkuk pada Mi Zhangyi dan berkata, “Benar, klinik melukai seseorang dengan perawatannya.  Tapi, kami mempertimbangkan tindakan kami sebelum melakukan apa pun.  Jika mereka telah meminta maaf dan berjanji tidak akan pernah menyakiti orang lagi, semuanya akan terselesaikan.  Tapi, mereka menolak untuk berubah menjadi lebih baik.  Kami menyerang karena kami terlalu emosional, tetapi kami tidak menyakiti siapa pun, kami hanya merusak beberapa barang.  Dia adalah orang yang benar-benar menyakiti seseorang ... "Yang Tianyou berkata sambil menunjuk ke arah Fang Zhihan.

Fang Zhihan memandang pria itu dengan dingin.

Tatapan sedingin esnya berbahaya seperti macan tutul yang siap menelan mangsanya hidup-hidup.  Itu membuat merinding tulang punggung Yang Tianyou.

“Kamu benar-benar punya nyali.  Tahukah kamu seperti apa kematian itu? ”  Mi Zhangyi bertanya dengan dingin.

Yang Tianyou: “…”

Apakah dia mengatakan sesuatu yang salah?  Dia jujur ​​dan nadanya mengungkapkan rasa sakitnya.  Apakah pria berseragam ini bekerja demi uang seperti dia?

Yu Gangan sedikit mengangkat alisnya yang anggun dan berjalan ke depan, “Anda mengklaim bahwa klinik kami menyakiti wanita ini dan bahwa dia sangat lemah sehingga dia bahkan tidak dapat berdiri, tetapi mengapa Anda tidak mengizinkan saya memeriksa denyut nadinya?  Pengobatan Tiongkok mengandalkan empat metode diagnosis: lihat, dengar, tanya, dan nadi.  Kami melihat kulit pasien, mendengarkan suara, menanyakan gejala dan memeriksa denyut nadinya.  Bahkan jika Anda menolak untuk mengizinkan saya memeriksa denyut nadi bibi ini, saya masih dapat mengetahui bahwa dia baik-baik saja dengan mengajukan beberapa pertanyaan. "

Leher pria paruh baya itu memerah saat dia berteriak dengan keras, “Hanya karena kamu mengatakan dia baik-baik saja, apakah kata-katamu sudah final?  Anda adalah seorang dukun;  seorang pembunuh!  Bagaimana kami bisa mempercayai Anda untuk memeriksa denyut nadinya? ”

Yu Gangan menyeringai dingin, “Baiklah, aku tidak akan memeriksa denyut nadinya jika kamu tidak mengizinkanku.  Kita bisa memanggil dokter lain sekarang.  Jika memang ada sesuatu yang salah dengannya, saya akan bertanggung jawab penuh dan menyembuhkannya tidak peduli siapa yang sebelumnya merawatnya, tetapi jika dia baik-baik saja, Anda harus memberikan kompensasi dua kali lipat untuk kerugian Yueming Hall hari ini. "