FORTY

384 86 22
                                    

     El paso hacia dentro del club es poco familiar para  DoYoung a pesar de haber estado aquí tantas veces antes. Se siente como si olas turbulentas chocaran en su estómago, una sensación de ansiedad y excitación. Sus ojos escanean cuidadosamente el paisaje, y DoYoung camina lentamente hacia la barra tenuemente iluminada, cada paso se siente pesado pero ligero. 

DoYoung se sienta en un asiento y suspira para sí mismo.  Apoya la mano en la barra, pero solo hace eso. Después de unos momentos, el camarero se acerca a DoYoung— No te he visto aquí en mucho tiempo. —dice, levantando una ceja.

—Sí. —responde DoYoung secamente, y la conversación termina. El cantinero pone los ojos en blanco y lo deja solo.

En poco tiempo, DoYoung ve a TaeYong desde la distancia. TaeYong casi salta cuando se acerca a la barra, una sonrisa tan amplia en su rostro que es fácilmente la cosa más brillante en la habitación. DoYoung se estremece instintivamente y trata de apartar la mirada del hombre infantil, avergonzado.

—Doo-Doo-Young —dice TaeYong con voz cantarina, acercándose al oído de Doyoung. La falta de distancia hace que su estómago se revuelva, pero traga saliva y lo ignora—. Esta es la última vez que vas a venir aquí. —continúa TaeYong mientras se sienta junto a DoYoung. 

—¿Como me llamaste? —DoYoung pregunta, tratando de distraer su mente de la sensación de electricidad corriendo por su pecho. 

—Doo-Doo-Young —dice TaeYong de nuevo, sin perder el ritmo— Déjame ordenar algo primero. —mientras TaeYong dirige su atención al cantinero para pedir una amalgama de alcohol y sabores de frutas, DoYoung intenta nivelar su mente.

DoYoung de repente piensa que se había dado cuenta demasiado de la última vez que conoció a TaeYong y ahora. Era más fácil admitir que se había encariñado un poco con TaeYong mientras estaba sentado en la soledad de su casa. Pero ahora, TaeYong no es un fragmento recurrente en su mente, sino una persona real y viva sentada a su lado. A poca distancia, DoYoung puede sentir el calor de su piel y el aire de su respiración. Sacude la cabeza e intenta olvidar todo lo que acaba de pensar, pero es difícil cuando es lo único que tiene en mente.

El cantinero trae algunas bebidas coloridas y TaeYong las recibe con gratitud— Sabes, DoYoung nunca volverá a venir aquí —le dice en broma al cantinero—. Es su último día. Si tienes algo que quieras decirle antes de despedirte, ¡esta es tu oportunidad!

El cantinero no se detiene antes de alejarse— ¿Qué es ésto? —DoYoung pregunta mientras TaeYong le desliza una bebida azul.

— Uh, no lo sé. ¡Pero! ¡No es vino! —TaeYong dice alegremente— ¿Pero sabes lo raro que eres? ¿Quién bebe vino en un club? —el niega con la cabeza— ¡Sin juzgar, haces lo que quieres hacer, pero no estás aprovechando completamente lo que te ofrecen aquí!

DoYoung toma un sorbo lento y cuidadoso de la bebida después de murmurar— Este es el lugar más cercano al trabajo…  Sólo quería tomar un vaso antes de irme a casa. —después de tragar, un fuerte sabor a alcohol, cítricos y dulzura quema la garganta de DoYoung. Es chocante y poderoso, completamente diferente a la sutileza de su bebida preferida.

TaeYong se las arregla para terminar su margarita mucho más rápido que DoYoung y deja escapar un grito lento pero fuerte— ¡Está bien! ¡Ahora estamos intoxicados! —en su opinión, DoYoung no está de acuerdo, porque este es el comportamiento típico de Taeyong sobrio— ¡Vamos a bailar! —agarra la mano de DoYoung y lo lleva a la pista de baile llena de gente.

Inmediatamente, el ambiente hace que DoYoung se ponga tenso. Los cuerpos sudorosos siguen chocando unos con otros mientras bailan, y parece que DoYoung perderá la mano de TaeYong en cualquier momento. Pero cuando TaeYong finalmente se suelta, está de pie cara a cara con DoYoung en medio de la pista de baile.

Taeyong muestra sus dientes brillantemente y se inclina hacia la cara de DoYoung. Dice algo, pero DoYoung no puede oírlo. En secreto, culpa a la música, pero el sonido de su corazón latiendo en su pecho resuena en sus oídos. La falta de distancia es vertiginosa para DoYoung y siente que no puede respirar.

—Dilo de nuevo. —dice DoYoung con voz ronca mientras otra comprensión se instala en él. 

—¡Dije que te voy a mostrar mis movimientos asesinos! —TaeYong grita en voz alta antes de retroceder— ¡Mirar! —TaeYong comienza a mezclar el baile del pollo y el aspersor. Algunas personas a su alrededor comienzan a animarlo, pero DoYoung se queda quieto, incapaz de apartar los ojos de TaeYong.

El tiempo se ralentiza y TaeYong se ríe. DoYoung cierra los ojos. 

Frente a él hay un hombre que realmente se preocupa por DoYoung, alguien que quiere lo mejor para él y hace todo lo posible por hacerlo reír.

DoYoung abre los ojos y casi suelta un quejido. Es una pequeña piedra en un gran mar. Al principio, sólo pequeñas ondas en una corriente suave lo movieron hacia adelante. Pero ahora, olas turbulentas y emocionantes bailan a su alrededor, sin permitirle un camino de regreso.

Frente a él hay un hombre del que se ha enamorado.

(💌)
ESTA ES UNA TRADUCCIÓN. El autor original es yeondreams

𝗦𝗨𝗡 & 𝗠𝗢𝗢𝗡 │ DOTAEDonde viven las historias. Descúbrelo ahora