𝗦𝗨𝗡 & 𝗠𝗢𝗢𝗡 │ DOTAE

FIFTY

     —Taeyong me invitó a salir.

DoYoung está en su cocina, revolviendo una olla de agua hirviendo. Todavía no hay nada. Simplemente siente que moverse le ayudará a relajar su mente. JiYeon se sienta en un taburete en la isla, su barbilla descansando en su palma y su codo clavándose en el glamoroso mármol. 

—¿Vas a ir? —ella pregunta. Su voz es delicada y cuidadosa, pero todavía tiene un matiz de amargura.

DoYoung suspira y apoya la cuchara de madera junto a la estufa. Se sienta en un taburete frente a JiYeon y apoya los brazos en la isla— No sé. —sacude la cabeza, no muy seguro de qué decir con respecto al asunto. El piensa que está bien. Pero pensar es diferente a saber. Está sentado en medio de un río apacible, las corrientes suaves y atractivas. Sin embargo, sabe que no muy lejos, hay una cascada, estrepitosa y atronadora. Si no tiene cuidado, esas dulces corrientes podrían llevarlo más cerca del borde de lo que pensaba.  

—¿Qué dijo tu papá sobre el artículo? —la voz de JiYeon está cediendo ya que está desesperada. 

DoYoung parece no poder responder, pero sabe que su silencio sólo lastimará más a JiYeon— A él realmente no le importa. No cree que valga la pena dedicarle tiempo. —mira a los ojos de JiYeon, y simplemente están cansados. DoYoung quiere decir todo lo que pueda para compensarlo, pero en el fondo, sabe que nada puede cambiar el asunto.

—Está bien, lo entiendo. La opinión pública no es importante para una empresa contratante —suspira derrotada—. No puedo creer el descaro de esos reporteros —cruza los brazos sobre la mesa y apoya el lado de la cara sobre ellos—. Los llamé, ya sabes. Estaba súper enojada y todo, pero todo lo que dijeron fue que el artículo nunca decía que estuviéramos en una relación. Así que no es que esté mal —ella se sobresalta como si un repentino enjambre de ira le enderezara la espalda—. Así que les dije a mis padres que sólo publicarían una respuesta de una fuente "oficial". ¡Pero no harán nada! Ni siquiera les importa que no sea cierto, están encantados con la publicidad!

El vocifero de JiYeon hace que el pecho de DoYoung se sienta pesado. Se siente terrible porque todo el evento le ha quitado todo a JiYeon— Le diré a TaeYong que no puedo ir hoy —finalmente exhala. Se levanta del taburete y agarra un remolino de pasta fresca de la nevera. Después de arrojarlo medio peligrosamente al agua hirviendo, se inclina contra la encimera junto a la estufa y deja escapar una lenta exhalación—. Nos vendría bien un poco de día libre. Y… Le dije a TaeYong que me gustaba.

—¿Tu qué? —los ojos de JiYeon se agrandan— ¿Cuándo? ¿Qué pasó?

DoYoung relata la historia y observa cómo la expresión de JiYeon cambia de emocionada a esperanzada a decepcionada y, finalmente, a enojada.  

—El rechazo no fue tan malo como pensaba —dice DoYoung, con una media sonrisa pintando su rostro—. Me alegro de haber seguido tu consejo.

—¡Que absoluto perdedor! ¿Cómo pudo rechazarte? —JiYeon frunce el ceño— ¿Estás seguro de que estás bien?

Una pequeña risa escapa de la boca de DoYoung— Sí, estoy seguro. Todavía estoy agradecido de conocerlo. Me ha ayudado mucho. Le debo una.

JiYeon niega con la cabeza— No, DoYoung. Es cierto que te ayudó mucho a abrirte y que también te di consejos, pero asegúrate de no deberle tu éxito a él. Lo hiciste todo tú mismo, DoYoung. Son tus decisiones y tus acciones. Sé agradecido contigo mismo más que con los demás.

DoYoung parpadea en respuesta— Sólo estaba diciendo-…

—Lo sé. Pero solo quería que lo supieras. Me estaba asegurando. Siéntete orgulloso de ti mismo. No necesitas que alguien más te arregle. Solo asegúrate de que tu felicidad sea para ti, ¿okey? —una pequeña y alentadora sonrisa aparece en el rostro de JiYeon, y ella asiente con cariño hacia él.

Las palabras de JiYeon no eran nada de lo que DoYoung esperaba escuchar. Aparentemente salió de la nada. Pero después de digerirlo, está agradecido de haberlo escuchado y sus hombros se sienten un poco más ligeros. Para él, es un suave recordatorio de que las cosas no están tan mal como parece, y tal vez debería estar más agradecido de lo cómodo que es realmente todo. 

—Gracias, JiYeon —dice DoYoung en voz baja—. Lo digo en serio.

—Sí, sí, no lo hagas demasiado dulce —ella agita su mano con desdén, pero DoYoung no pierde la sonrisa en su rostro—. Y también, estaré bien. Sal con él. Mi pasta y yo estaremos en paz. Haz que se arrepienta de haberte rechazado.

La declaración los hace reír a los dos.

Las cosas estarán bien.

(💌)

ESTA ES UNA TRADUCCIÓN. El autor original es yeondreams