الخليل الأعمى /blind Concubine

الفصل السادس و العشرين

جاء الإمبراطور بنفسه إلى جناح الخدم رفع الستارة و دخل الغرفة.

كان الخليل الأعمى مستلقياُ على حافة السرير. كانت ذراعه معلقة كما لو كانت مكسورة. حجب وجهه تعابير حزينة.

أَمّنه الإمبراطور في حضنه. بذراعيه أمسكه بإحكام. قال في تمتمه "مو يان ، لقد ظلمتك."

لقد فات الأوان بسبع سنوات ، هذا اعتذار صريح.

الخليل الأعمى بقي في سكونه. ارتجفت شفتاه لبعض الوقت ، "كانت هذه مسألة أحداث الماضي ، جلالة الملك لا داعي للقلق."

رفع الإمبراطور رأسه على عجل ، "لقد كنت تكرهني ، لسنوات عديدة ، محتفظًا بكراهيتك ، أليس هذا صحيحًا؟"

دفع الخليل الأعمى الإمبراطور ببرود لفتح عناقه ، "على أي حال ، لن أكون قادرًا على العودة إلى حالتي الأصلية. ما الهدف من الحديث عن ذلك؟ "

لم يستطع الإمبراطور أن ينبس ببنت شفة. بقيت يديه في أحضان ضيقة ، غير راغب في تركه.

"دبوس شعر اليشم الذي أعطيتك إياه ، لماذا لا تضعه ؟"

أجابه الخليل الأعمى باستخفاف: "لم أكن معتادًا على ارتدائه ، لقد وضعته جانبًا".

خفض الإمبراطور رأسه ، بعد فترة ، رفع رأسه مرة أخرى ، "مهما كنت معتادًا على التعامل معه ، سأطلب من الناس صنعه و إحضاره هنا."

هز الخليل الأعمى رأسه ، "اي شيء في القصر ، لا يمكنني التعود عليه. لا أريد البقاء هنا ".

تغير تعبير الإمبراطور قليلاً: "لا يجوز لك الخروج من القصر ، لن أتركك تذهب أبدًا."

أغمض الخليل الأعمى عينيه ، كان هناك أثر لليأس على وجهه.