All the songs (official and fan made) from Grandmaster of Demonic Cultivation/Mó Dào Zǔ Shī 【魔道祖师】 and The Untamed/Chén Qíng Lìng 【陈情令】.
Songs' lyrics with Romanization and English translations.
Translations and arts do not belong to me (unless sta...
The contents of a dream cannot be carried out The world just after waking is not comprehensible Before the reuniting, after the parting Desperately searching for spring in the snow, burning lanterns to extend the day
This body buried under the wind and waves, thinking it has forgotten the old mountains and rivers You and I met as strangers again, who is the truly insane one? Hundred ghosts went through the desolate city, how many times did your flute sound through At this moment, who are you playing it for?
A lonely soul shattered into dust In the eternal night at the end of the world found its shelter Who would listen to calls for life outside of time, within a cave mornings and evenings pass in a flash With joy and hatred disregarding life and death These inquiring guqin strings played how many times Using this nameless song to promise my life
On a long journey, not staying still Only returning after drifting a long while Before the parting, after the reuniting Forests and springs crossing water, white clouds carrying wine
This body going forward through the wind and waves, thinking at this time no one would recognize me Melancholy passersby of this world, who is the truly unsentimental one Like a breeze passing through an old hometown, again your flute sounds through At this moment, who are you playing it for?
A lonely soul shattered into dust In the eternal night at the end of the world found its shelter Who would listen to calls for life outside of time, within a cave mornings and evenings pass in a flash With joy and hatred disregarding life and death These inquiring guqin strings played how many times Using this nameless song to promise my life
On a long journey, not staying still Only returning after drifting a long while Before the parting, after the reuniting Forests and springs crossing water, white clouds carrying wine
The wind told me of a lover bathed in blood Upon this heaven and earth I mourn in silence Singing softly for you who is outside of time, in this cave mornings and evenings pass by in a flash With frosted blade unsheathed for immediate battle There is no avoiding sorrow now that I have known love Using this nameless song to promise my life
A lonely soul shattered into dust In the eternal night at the end of the world found its shelter Who would listen to calls for life outside of time, within a cave mornings and evenings pass in a flash With joy and hatred disregarding life and death These inquiring guqin strings played how many times Using this nameless song to promise my life
'Lan XiChen, "You believe in him?" Lan WangJi, "I do." He answered without any hesitation. Wei WuXian felt his chest warm up.' - MDZS
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
