MDZS/CQL Songs

VI. Yearn of East Wind-【東風志/DōngFēng Zhì】

Yearn of East Wind- 東風志/Dōngfēng Zhì
Singer: Aki阿杰
Lyrics: 擇荇
Composer: 银临
Original link: (see in the comment section on right) 

This is a fan song on WangXian with Xiao XingChen and Song Lan. Mild spoilers.

Hanzi/Pinyin

驅策的魂魄要流浪哪條街
Qūcè de húnpò yào liúlàng nǎ tiáo jiē

射落的紙鳶曾飛過哪片月
Shè luò de zhǐyuān céng fēiguò nǎ piàn yuè

磷燈點滿城闕,照徹天不夜
Lín dēng diǎn mǎn chéngquè, zhào chè tiān bú yè

看見什麼,灰飛煙滅？
Kànjiàn shénme, huīfēiyānmiè?

夜讀時節埋下姑蘇一壇雪
Yè dú shíjié mái xià gū sū yī tán xuě

借用漁火斟開雲夢水千疊
Jièyòng yúhuǒ zhēn kāi yún mèng shuǐ qiān dié

今宵於風露中,星辰非昨夜
Jīnxiāo yú fēng lù zhōng, xīngchén fēi zuóyè

都不似誰眼睫
Dōu bù shì shuí yǎn jié

眉間點血,衣上牡丹
Méijiān diǎn xuè, yī shàng mǔdān

愈笑愈孤寒
Yù xiào yù gū hán

故人磊落,曾照舊肝膽
Gùrén lěiluò, céng zhàojiù gāndǎn

似這清風明月
Shì zhè qīngfēng míngyuè

凌霜傲雪,最清澈雙眼
Língshuāng'ào xuě, zuì qīngchè shuāng yǎn

兩處茫茫可相見？
Liǎng chù mángmáng kě xiāng jiàn?

把酒祝東風
Bǎjiǔ zhù dōngfēng

且祝山河與共的從容
Qiě zhù shānhé yǔ gòng de cóngróng

酩酊人間事 從此不倥傯
 Mǐngdīng rénjiān shì cóngcǐ bù kǒng zǒng

若負劍過群峰
Ruò fù jiànguò qún fēng

雲深不知竟一人一騎
Yún shēn bùzhī jìng yīrén yīqí

青山幾重
Qīngshān jǐzhòng

回眸一眼就心動
Huímóu yīyǎn jiù xīndòng

幽幽陳笛恰是誰當年譜寫？
Yōuyōu chén dí qià shì shuí dāngnián pǔxiě?
 
無意扣緊按在琴弦的指節
Wúyì kòu jǐn àn zài qín xián de zhǐ jié

似曾相識笑靨,驚鴻忽一瞥
Sìcéngxiāngshí xiàoyè, jīng hóng hū yīpiē

原來從未忘卻
Yuánlái cóng wèi wàngquè

眉間點血,衣上牡丹
Méijiān diǎn xuè, yī shàng mǔdān

愈笑愈孤寒
Yù xiào yù gū hán

故人磊落,曾照舊肝膽
Gùrén lěiluò, céng zhàojiù gāndǎn

似這清風明月
Shì zhè qīngfēng míngyuè

凌霜傲雪,最清澈雙眼
Língshuāng'ào xuě, zuì qīngchè shuāng yǎn

兩處茫茫可相見？
Liǎng chù mángmáng kě xiāng jiàn?

把酒祝東風
Bǎjiǔ zhù dōngfēng

且祝山河與共的從容
Qiě zhù shānhé yǔ gòng de cóngróng

酩酊人間事 從此不倥傯
Mǐngdīng rénjiān shì cóngcǐ bù kǒng zǒng

若負劍過群峰
Ruò fù jiànguò qún fēng

雲深不知竟一人一騎
Yún shēn bùzhī jìng yīrén yīqí

青山幾重
Qīngshān jǐzhòng

回眸一眼就心動
Huímóu yīyǎn jiù xīndòng

把酒祝東風
Bǎjiǔ zhù dōngfēng

就祝當時攜手的珍重
Jiù zhù dāngshí xiéshǒu de zhēnzhòng

春鞦韆萬種,只為誰附庸
Chūn qiūqiān wàn zhǒng, zhǐ wèi shuí fùyōng

若花勝去年紅
Ruò huā shèng qùnián hóng

塢中蓮蕊竟已開已落,醉倒芳叢
Wù zhōng lián ruǐ jìng yǐ kāi yǐ luò, zuì dào fāng cóng

回眸一眼就心動
Huímóu yīyǎn jiù xīndòng

若花勝去年紅
Ruò huā shèng qùnián hóng

塢中蓮蕊竟已開已落,醉倒芳叢
Wù zhōng lián ruǐ jìng yǐ kāi yǐ luò, zuì dào fāng cóng

一眼歲月都無窮
Yīyǎn suìyuè dōu wúqióng