Lone City- 孤城/Gūchéng
The Untamed- Yi City group's Theme Song
Singers: Sun Bolun & Chen Zhuoxuan
Lyrics: Lin Qiao
Composer: Yu Honglong
Hanzi/Pinyin
霁月清风 萍水若 相逢一方
Jì yuè qīngfēng píng shuǐ ruò xiāngféng yīfāng
一颗救世初心共渡的向往
Yī kē jiùshì chūxīn gòngdù de xiàngwǎng
温柔相待 朝夕甜似糖
Wēnróu xiāng dài zhāoxì tián shì táng
命运却 无情错放
Mìngyùn què wúqíng cuò fàng
终究戮村 出弑友 悲真相
Zhōngjiù lù cūn chū shì yǒu bēi zhēnxiàng
肝肠寸断此生清偿
Gānchángcùnduàn cǐshēng qīngcháng
善恶摇晃 谁又深陷业障
Shàn è yáohuàng shéi yòu shēn xiàn yèzhàng
爱滚烫 恨且冰凉
Ài gǔntàng hèn qiě bīngliáng
何惧行世上
Hé jù xíng shìshàng
这心慈眼盲夜荒凉
Zhè xīn cíyǎn máng yè huāngliáng
惟有谎却不可原谅 怎了却既往
Wéiyǒu huǎng què bùkě yuánliàng zěn liǎo què jìwǎng
怜悯却穿心
Liánmǐn què chuān xīn
换星尘误落的宿命
Huàn xīng chén wù luò de sùmìng
得一句错不在你
Dé yījù cuò bùzài nǐ
霜华拂雪 双剑身负侠肠
Shuāng huá fú xuě shuāng jiàn shēn fù xiá cháng
留恻隐在梦里怅惘
Liú cèyǐn zài mèng lǐ chàngwǎng
如泣竹敲 从此生死枉
Rú qì zhú qiāo cóngcǐ shēngsǐ wǎng
剩孤城 追忆无方
Shèng gūchéng zhuīyì wú fāng
奈何缘字 太难写
Nàihé yuán zì tài nán xiě
又难续 从何来云淡而风轻
Yòu nán xù cóng hé lái yún dàn ér fēng qīng
浩荡天地 现实荒唐执迷
Hàodàng tiāndì xiànshí huāngtáng zhí mí
听风悸 只好会意
Tīng fēng jì zhǐhǎo huìyì
何惧行世上
Hé jù xíng shìshàng
这心慈眼盲夜荒凉
Zhè xīn cíyǎn máng yè huāngliáng
惟有谎却不可原谅 怎了却既往
Wéiyǒu huǎng què bùkě yuánliàng zěn liǎo què jìwǎng
怜悯却穿心
Liánmǐn què chuān xīn
换星尘误落的宿命
Huàn xīng chén wù luò de sùmìng
得一句错不在你
Dé yījù cuò bùzài nǐ
又何来 苏醒
Yòu hé lái sūxǐng
English
Clear moon cool breeze, a chance meeting like patches of drifting duckweed
Longing to remain true to the original aspiration of bringing salvation to people
Treating each other with kindness, sweet like candy all day long
But fate is cruelly misplaced
YOU ARE READING
MDZS/CQL Songs
PoetryAll the songs (official and fan made) from Grandmaster of Demonic Cultivation/Mó Dào Zǔ Shī 【魔道祖师】 and The Untamed/Chén Qíng Lìng 【陈情令】. Songs' lyrics with Romanization and English translations. Translations and arts do not belong to me (unless sta...
