MDZS/CQL Songs

I. A Folksong of Breeze-【清风谣/Qīngfēng Yáo】

A Folksong of Breeze- 清风谣/Qīngfēng Yáo (Fan Song)

Original work: 墨香铜臭《魔道祖師》
Original song:《梅坞寻茶》
Singer: 栗可
Lyrics: 稻草
(the original Bilibili link is currently unavailable)

The first one is a Wangxian song! Slight spoilers.

Credit for English translation: CHOCOLATEMIX 

Hanzi/Pinyin

深岚水榭琴音和着钟鸣幽幽来
Shēn lán shuǐxiè qínyīn hézhe zhōngmíng yōuyōu lái

三步石台雾重处不觉寒
Sān bù shí tái wù zhòng chǔ bù jué hán

素衣白绸陈酿一坛
Sù yī bái chóu chénniàng yī tán

巧言善笑倚谁身畔
Qiǎo yán shàn xiào yǐ shéi shēn pàn

水清鸟啼声缠着纷纷的桃花瓣
Shuǐ qīng niǎo tí shēng chánzhe fēnfēn de táo huābàn

乡道芳草沾露月儿弯弯
Xiāng dào fāng cǎo zhān lù yuè er wān wān

那人侧耳步调浅短
Nà rén cè'ěr bùdiào qiǎn duǎn

流转出他一句轻唤
Liúzhuàn chū tā yījù qīng huàn

春水泛波澜扬起的衣衫
Chūnshuǐ fàn bōlán yáng qǐ de yīshān

一段曲一段无憾
Yīduàn qū yīduàn wú hàn

十载几回盼落得相思入画卷
Shí zài jǐ huí pàn luòdé xiāngsī rù huàjuàn

雕琢下少年眉眼
Diāozhuó xià shàonián méiyǎn

一段曲调裁破风尘
Yīduàn qǔdiào cái pò fēngchén

一琴一笛一双人
Yī qín yī dí yīshuāng rén

一段无憾的诗啊飘进梦
Yīduàn wú hàn de shī a piāo jìn mèng

一圈新刻的年轮
Yī quān xīn kè de nián lún

清明的牧童采莲叶
Qīngmíng de mùtóng cǎi lián yè

红叶褪色挽白雪
Hóngyè tuìshǎi wǎn báixuě

朝暮折雨露并乘岁月间
Zhāo mù zhé yǔlù bìng chéng suìyuè jiān

一琴一笛了无羡
Yī qín yī dí liǎo wú xiàn

深岚水榭琴音和着钟鸣幽幽来
Shēn lán shuǐxiè qínyīn hézhe zhōngmíng yōuyōu lái

三步石台雾重处不觉寒
Sān bù shí tái wù zhòng chǔ bù jué hán

素衣白绸陈酿一坛
Sù yī bái chóu chénniàng yī tán

巧言善笑倚谁身畔
Qiǎo yán shàn xiào yǐ shéi shēn pàn

水清鸟啼声缠着纷纷的桃花瓣
Shuǐ qīng niǎo tí shēng chánzhe fēnfēn de táo huābàn

乡道芳草沾露月儿弯弯
Xiāng dào fāng cǎo zhān lù yuè er wān wān

那人侧耳步调浅短
Nà rén cè'ěr bùdiào qiǎn duǎn

流转出他一句轻唤
Liúzhuàn chū tā yījù qīng huàn

春水泛波澜扬起的衣衫
Chūnshuǐ fàn bōlán yáng qǐ de yīshān

一段曲一段无憾
Yīduàn qū yīduàn wú hàn

十载几回盼落得相思入画卷
Shí zài jǐ huí pàn luòdé xiāngsī rù huàjuàn

雕琢下少年眉眼
Diāozhuó xià shàonián méiyǎn

一段曲调裁破风尘
Yīduàn qǔdiào cái pò fēngchén

一琴一笛一双人
Yī qín yī dí yīshuāng rén

一段无憾的诗啊飘进梦
Yīduàn wú hàn de shī a piāo jìn mèng

一圈新刻的年轮
Yī quān xīn kè de nián lún