Hatred in Life- 多恨生/Duō Hèn Shēng
The Untamed- Jin Guangyao's Theme Song
Singer: Zhu Xingjie
Lyrics: Within_Yi Ming
Composer: Luo Xizhun
Hanzi/Pinyin
愈謙恭 愈惶恐 不忍觸碰
Yù qiāngōng yù huángkǒng bùrěn chù pèng
將無情冰凍 演繹至動容
Jiāng wúqíng bīngdòng yǎnyì zhì dòngróng
愈善辯 愈詞窮 澆灌空洞
Yù shàn biàn yù cí qióng jiāoguàn kōngdòng
道你八面玲瓏 誰知你真容
Dào nǐ bāmiànlínglóng shuí zhī nǐ zhēn róng
誰在眾人前作無辜
Shuí zài zhòngrén qiánzuò wúgū
誰在謊言裡扮糊塗
Shuí zài huǎngyán lǐ bàn hútú
誰在用溫存來麻木
Shuí zài yòng wēncún lái mámù
愛與恨 都似豪賭
Ài yǔ hèn dōu shì háodǔ
一擲孤注
Yīzhì gū zhù
誰將名利場化桎梏
Shuí jiāng mínglìchǎng huà zhìgù
誰將玲瓏心排劇目
Shuí jiāng línglóng xīn pái jùmù
誰將那人間也領悟
Shuí jiāng nà rénjiān yě lǐngwù
聲與色 刺入肌骨
Shēng yǔ sè cì rù jī gǔ
搭建城府
Dājiàn chéngfǔ
皎月滲透出猩紅
Jiǎo yuè shèntòu chū xīnghóng
喧囂之中暗藏洶湧
Xuānxiāo zhī zhōng àncáng xiōngyǒng
竟如芬芳的美夢
Jìng rú fēnfāng dì měimèng
愈謙恭 愈惶恐 不忍觸碰
Yù qiāngōng yù huángkǒng bùrěn chù pèng
將無情冰凍 演繹至動容
Jiāng wúqíng bīngdòng yǎnyì zhì dòngróng
愈善辯 愈詞窮 澆灌空洞
Yù shàn biàn yù cí qióng jiāoguàn kōngdòng
道你八面玲瓏 誰知你真容
Dào nǐ bāmiànlínglóng shuí zhī nǐ zhēn róng
誰懂
Shuí dǒng
說什麼天生為朽木
Shuō shénme tiānshēng wèi xiǔmù
說什麼命定成劫數
Shuō shénme mìngdìng chéng jiéshù
說什麼此道多殊途
Shuō shénme cǐ dào duō shū tú
不如做 自己信徒
Bùrú zuò zìjǐ xìntú
天地奔赴
Tiāndì bēnfù
你將名利場化桎梏
Nǐ jiāng mínglìchǎng huà zhìgù
你將玲瓏心排劇目
Nǐ jiāng línglóng xīn pái jùmù
你將那人間也領悟
Nǐ jiāng nà rénjiān yě lǐngwù
聲與色 刺入肌骨
Shēng yǔ sè cì rù jī gǔ
搭建城府
Dājiàn chéngfǔ
皎月滲透出猩紅
Jiǎo yuè shèntòu chū xīnghóng
喧囂之中暗藏洶湧
Xuānxiāo zhī zhōng àncáng xiōngyǒng
竟如芬芳的美夢
Jìng rú fēnfāng dì měimèng
愈謙恭 愈惶恐 不忍觸碰
Yù qiāngōng yù huángkǒng bùrěn chù pèng
將無情冰凍 演繹至動容
Jiāng wúqíng bīngdòng yǎnyì zhì dòngróng
愈善辯 愈詞窮 澆灌空洞
Yù shàn biàn yù cí qióng jiāoguàn kōngdòng
道你八面玲瓏 一派從容
Dào nǐ bāmiànlínglóng yīpài cóngróng
多細密 多深重 粉飾無衷
Duō xìmì duō shēnzhòng fěnshì wú zhōng
將平生作俑 匿名寒冬
Jiāng píngshēng zuòyǒng nìmíng hándōng
多誡言 多自嘲諷 天命匆匆
Duō jiè yán duō zì cháofèng tiānmìng cōngcōng
又幾人願知你真面容
Yòu jǐ rén yuàn zhī nǐ zhēn miànróng
願懂
Yuàn dǒng
YOU ARE READING
MDZS/CQL Songs
PoetryAll the songs (official and fan made) from Grandmaster of Demonic Cultivation/Mó Dào Zǔ Shī 【魔道祖师】 and The Untamed/Chén Qíng Lìng 【陈情令】. Songs' lyrics with Romanization and English translations. Translations and arts do not belong to me (unless sta...
