တိုပေမယ့် ချိုချိုလေး [ ဘာသာပြန် ] { Complete }

Second Story - Chapter 5

{Zawgyi}

•မင္း ေၾကာက္ေနတာလား?•

ေက်ာင္ယြမ္ခ်န္း ကုန္စုံဆိုင္ကိုသြားကာ ေရသန႔္ဘူးအနည္းငယ္နဲ႔ Erguotouတစ္ပုလင္း ဝယ္လိုက္တယ္။ alcohol 52ရာခိုင္ႏႈန္းပါတဲ့ ၾကယ္နီတစ္ပုလင္းက သူ႔ကို မူးသြားေစႏိုင္တဲ့အထိေတာ့ ျပင္းေလာက္မွာပါ။

သူ ျပန္ေရာက္သြားခ်ိန္မွာ က်ဴအန္းဇီက ေခါင္းငိုက္စိုက္ခ်ကာ ႏႈတ္ခမ္းေတြေစ့ထားၿပီး အနည္းငယ္ေၾကာက္ေနတဲ့ပုံေလးနဲ႔ တံခါးနားမွာ ရပ္ေနတုန္းပဲျဖစ္တယ္။ သို႔ေပမယ့္ က်ဴအန္းဇီသာ ေခါင္းေမာ့လာခဲ့ရင္ ထိုမ်က္လုံးေတြက မ်က္စိက်ိန္းေလာက္တဲ့ေနေရာင္လိုမ်ိဳး ေတာက္ပကာ မယိမ္းယိုင္တဲ့ေခါင္းမာမႈနဲ႔ ဇြဲလုံ႔လကို ေဆာင္ၾကဥ္းထားမယ္ဆိုတာ ေက်ာင္ယြမ္ခ်န္းသိတယ္။

ေက်ာင္ယြမ္ခ်န္း အၾကည့္လႊဲကာ က်ဴအန္းဇီကို ေရဘူး ေပးလိုက္တယ္။

ေရေသာက္ၿပီးတဲ့ေနာက္ က်ဴအန္းဇီ ကုန္စုံဆိုင္အိတ္ထဲက Erguotou ကို ျမင္သြားတယ္။

အဖုံးကိုဖြင့္ကာ ခ်က္ခ်င္း ေသာက္ခ်လိုက္တဲ့ ေက်ာင္ယြမ္ခ်န္းကို သူ ေမာ့ၾကည့္မိတယ္။

က်ဴအန္းဇီ ႏႈတ္ခမ္းေတြလႈပ္ရွားသြားၿပီး ေနာက္ဆုံး ေက်ာင္ယြမ္ခ်န္းကို အႀကံေပးလိုက္တယ္ "သူက... ေသခ်ာေပါက္ မင္းကို သေဘာက်တာပါ၊ အဲ့တာေၾကာင့္ မင္းသူ႔ကို ခြင့္လႊတ္ေပးသင့္တယ္ မင္း..."

ေက်ာင္ယြမ္ခ်န္း က်ဴအန္းဇီကို ခက္ထန္စြာ စိုက္ၾကည့္လာတယ္။

က်ဴအန္းဇီလည္း သူ႔လွ်ာသူ ျပန္ထိန္းလိုက္ရတယ္။

အဲ့ေနာက္ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ အခ်ိန္အၾကာႀကီး အသံတိတ္သြားေတာ့တယ္။ တစ္ေယာက္က ေရေသာက္ေနၿပီး ေနာက္တစ္ေယာက္က အရက္ေသာက္ေနတယ္။ ႏွစ္ေယာက္စလုံးက တစ္ခန္းတည္းအတူေနၿပီး အခ်င္းခ်င္းရဲ႕ နာက်င္မႈေတြကိုေတြးကာ ခံစားေနရတယ္။

က်ဴအန္းဇီလည္း အရက္နံ႔ေၾကာင့္ မူးေဝမလိုျဖစ္လာတာေၾကာင့္ သူေျပာလိုက္တယ္ "ဆက္မေသာက္နဲ႔ေတာ့"

ေက်ာင္ယြမ္ခ်န္းမ်က္လုံးေတြက ၾကည္လင္ေနတယ္။ သူက ေထြျပားမေနတဲ့အျပင္ ခုနကထက္ေတာင္ ပိုၿပီး တည္ၿငိမ္လာပုံရတယ္။ သူ က်ဴအန္းဇီကို ေဖာ္ျပလို႔မရႏိုင္တဲ့အၾကည့္မ်ိဳးနဲ႔ ၾကည့္လာတယ္။