Aprendendo outra lingua

288 12 1
                                    

Entrei na sala, mastigando um pedaço de torrada, e fiquei surpresa ao ver michael sentado no chão com o rosto baixo ele estava  concentrado em alguma coisa que eu nao sabia o que era ele estava curvado sobre a mesa, lendo um livro que rapidamente identifiquei como meu dicionário de português

- Michael ?

Ele olhou para cima e piscou algumas vezes, empurrando os óculos de volta no nariz.

- Sim ?

Aproximei-me e sentei ao seu lado  olhando por cima do ombro para ver o que ele estava fazendo.

Havia folhas de papel espalhadas pela mesa, algumas em branco e outras cobertas por sua caligrafia desarrumada.

- O que você está fazendo ?

Ele hesitou por um momento

- Estou tentando aprender português.

Eu sorri e beijei suas bochechas quando vi que ele estava corando.

- Não tenha vergonha, isso é muito legal! Sabe ... Eu sempre me perguntei se seria muito legal se fossemos visitar minha família no brasil e você pudesse conversar com eles sem que eu traduzisse tudo o tempo todo

Ele acenou com a cabeça,

- Sim, você me disse isso antes.

- Isso é bom, realmente!

O rubor desapareceu de suas bochechas e ele parecia mais confiante agora, continuando seu trabalho.

Por um tempo, ficamos sentados em silêncio e li alguns dos papéis que ele havia rabiscado.

-Existem erros ?

Ele olhou para mim e eu balancei a cabeça , Sim, não muitos, mas alguns mais esta indo muito bem como um oii tudo bem , eu te amo , pão de queijo entre outras

- Por que você tem que ter palavras tão estranhas ?

Eu ri e me inclinei para lhe dar um beijo rápido.

- Você vai pegar o jeito logo, não se preocupe.

- Talvez ...

- Eu sei. Acho que é mais fácil falar inglês do que português ... mas sei que você consegue.

Pov michael

Algumas semanas depois, meu português havia melhorado um pouco e decidi fazer uma pequena surpresa para minha garota.

Então, sentei uma noite quando ela estava saindo pra fazer compras e comecei a escrever uma carta com a ajuda do dicionário não foi muito difícil, mas ainda assim foi uma dor de escrever acho que escrever musica é bem mais facil

Não só pelo idioma em si, mas porque me preocupava que seria uma besteira e não tivesse ninguém a quem pedir para fazer a prova de ler para mim ... Talvez até fosse tão ruim que ela risse de mim!

Ainda levei quase duas horas e mesmo assim ainda era estranho escrever em outra lingua, mas não consegui escrever mais.

Quando ouvi a porta sendo destrancada, meu coração acelerou e eu levantei enxugando minhas mãos suadas de nervoso.


- Michael ? Você ainda está acordado?

- Sim!

Ela entrou na sala com um grande sorriso no rosto e se aproximou para um beijo.

- O que você tem feito sozinho aqui ?

Eu mexi na minha manga e finalmente peguei a carta, colocando-a nas mãos dela.

- Oh, para mim ?

- Sim

Ela sorriu e desdobrou o pedaço de papel, começando a ler.

Meu nervosismo tornou quase insuportável enquanto eu a observava lendo mas o sorriso amoroso em seu rosto me tranquilizou um pouco.

- Que lindo amor

- Mesmo?

Ela balançou a cabeça e ficou na ponta dos pés para me beijar novamente.

- Sim ,  ela olhou para a carta novamente e leu em voz alta e em português

Eu gostaria de fazer um bolo na cozinha e fazer feijoada
               
Com amor michael

Eu não pude deixar de sorrir e puxei-a para um abraço apertado.


- Eu acertei desta vez ?

Ela acenou com a cabeça e colocou os braços em volta de mim em troca, aconchegando-se perto.

- Você sempre acerta eu te amo."

- Também te amo ele disse em português

FIMMMM 




Imagines e HIStórias com Michael JacksonOnde histórias criam vida. Descubra agora