Haunted |h.s | tradução

Capítulo 13

Os olho de Faye se abriram e ela olhou diretamente para a escuridão vazia. No início, ela pensou que era a escuridão em seu quarto, mas logo percebeu que era a escuridão do rosto sem olhos do menino olhando para ela. Faye soltou um suspiro e queria afastar-se dele, mas encontrou-se ainda deitado na cama. Ela apertou os olhos fechados por um momento antes de abri-los, esperando que o menino teria ido, assim como qualquer outro pesadelo. Mas o menino ainda estava lá, inclinando-se sobre ela.

"Por favor, vá embora." Faye sussurrou, tentando o seu melhor para manter as lágrimas que queriam cair. Ela moveu o olhar para o lado, por um momento, olhando para Evan, que ainda estava dormindo pacificamente ao lado dela, completamente inconsciente do que estava acontecendo.

"Mas eu não posso querida." Respondeu o menino. "E mesmo se eu pudesse, eu não iria." O menino colocou a mão fria no rosto de Faye e moveu-se ligeiramente mais perto. "Por que eu iria embora quando eu posso estar com você?" A outra mão do rapaz foi colocada no quadril de Faye e encontrou o seu caminho em sua camisa, fazendo-a tremer.

"Você gosta disso, hein?" Disse o garoto com uma voz baixa e rouca.

"N-Não." Faye murmurou e fechou os olhos novamente. "Por favor, deixe-me sozinha."

"Mas eu gosto muito disso." Ele sussurrou e moveu a mão fria mais para cima, sob sua camisa, fazendo-a arquear as costas e deixou escapar um pequeno suspiro.

"Por favor." Faye respirou. "Não."

"Não diga 'não', diga sim." O rapaz falou antes que de pressionou seus lábios frios contra Faye, assustando-a. As mãos do menino foram para o lado de seu corpo, espalhando arrepios sobre sua pele nua. O menino moveu-se ligeiramente, colocando beijos frios na mandíbula de Faye.

"O-O que você está fazendo?" Faye respirou, encontrando-se paralisada em sua cama quando o rapaz deixou um rastro de beijos em seu pescoço. "Por favor, pare."

"Mas eu quero estar com você." O menino sussurrou entre seus beijos. A ele voltou e olhou para Faye por um momento. "Mas só podemos ficar juntos..." o menino ficou em silêncio por um tempo, um sorriso aparecendo em seu rosto "...se você estiver morta." O próximo segundo, o rapaz segurava uma faca. A mesma faca que ele tinha da última vez. Um riso cruel encheu a sala. O menino trouxe a faca sobre a cabeça antes dele a mergulhar no corpo de Faye, enterrando-a profundamente em seu estômago e fazendo Faye gritar de dor.

Faye acorda, tremendo incontrolavelmente. Suas mãos estavam segurando os lençóis com tanta força que os nós dos dedos estavam brancos. O sangue correndo, embora suas veias estivessem mais frias do que o gelo e sentisse como se alguém tivesse arrancado seu coração.

Depois de um tempo Faye soltou os lençóis e moveu lentamente as mãos até seu rosto, escondendo-o por alguns segundos. Em seguida, ela olhou para o lado, olhando para Evan.

"Evan?" Ela sussurrou. "Evan!"

"Mmh." Evan gemeu e se virou n direção de Faye.

"Evan!" Faye repetiu e deu-lhe uma cotovelada.

"Sim?" Evan respondeu.

Sem saber o que dizer Faye deixou escapar:

"Eu não quero morrer." A frase fez Evan sentar e olhar para ela.

"Por que você está falando isso?" Disse Evan com um olhar confuso em seu rosto. "Você não vai morrer."

"Eu posso sentir isso, Evan." Faye disse e moveu seu olhar para as mãos. "Eu posso sentir isso em todo o meu corpo." Uma lágrima escapou de seus olhos, logo seguido de outra. "Evan." Faye soluçou. "Estou morrendo."