Ao Seu Lado {Adaptação Beauany}

Chapter Forty

Quando cheguei em casa, minha mãe esperava por mim no meu quarto.

— Oi, o que aconteceu? — perguntei.

Ela inclinou a cabeça para examinar um lado da minha testa.

— O que é isso?

— O quê? — Toquei a região e senti um inchaço onde minha cabeça tinha se chocado com a de Noah. — Ah. Brincadeira com cadeira de rodas nunca dá certo. Cadê o papai e o Lamar?

— Foram jogar golfe indoor.

— O Lamar está chateado comigo? Não passei muito tempo com ele esta semana.

— Ele vai superar. E você, Any, como está?

— Bem. — Achei melhor ser sincera, ciente de que não podia esconder nada dela. — Só um pouco estressada ultimamente.

— Ah, eu sabia. Talvez seja hora de dar um tempo. Tirar alguns dias de folga do hospital, do colégio e dos amigos. Ficar em casa e relaxar.

A ideia era ótima, mas eu tinha certeza de que não era suficiente para me deixar despreocupada.

— Está tomando o remédio?

— Estou. — Eu não conseguia nem imaginar como tudo seria pior se não o estivesse tomando. — Acho que é só uma fase e espero que tudo volte ao normal quando o Noah sair do hospital.

— Está questionando o que sente por ele?

— Estou questionando tudo.

— Não tem nada de errado em pensar sobre as coisas. Mas é importante tomar a decisão certa para você.

— Ele está no hospital.

Minha mãe sorriu.

— Eu sei. E isso faz você se sentir culpada. De qualquer maneira, tem que viver a sua vida, não a dele.

— Eu sei. Obrigada, mãe.

Desamarrei os sapatos e os estava tirando dos pés quando ela se dirigiu à porta.

— Ah, mãe. Você viu um livro? Hamlet? Deixei na cozinha antes de ontem.

— Acho que ainda está lá.

— Obrigada. — Chutei os sapatos para dentro do closet e fui à cozinha para pegá-lo. Quase que por hábito, folheei o livro procurando a carta. Não estava lá. Virei as páginas novamente e não encontrei nada.

— Mãe! — Isso não era bom. Olhei em cima dos armários. Tinha uma pilha de correspondência ao lado do telefone e olhei todos os envelopes, mas não encontrei nada. Olhei o chão embaixo dos armários, até puxei a lata de lixo para olhar dentro dela.

Minha mãe entrou na cozinha.

— O que está fazendo?

— Tinha uma carta. Não estou encontrando.

— Calma, vamos achar. Como ela é?

— É uma carta. Um envelope branco e comprido com letras escritas nele. — Toquei os restos viscosos de macarrão com queijo. Balancei a mão e virei para a pia para lavá-la com sabão. Precisava de um saco vazio para transferir o lixo. Fui até a despensa.

— Tinha selo?

Parei, virei lentamente e vi o rosto preocupado de minha mãe.

— Tinha. Por quê?

— Pensei que estivesse procurando uma carta. Uma folha de papel escrita.

— Não. Você viu o envelope?

— Eu... mandei pelo correio.

— Você o quê?

— Estava aí em cima do balcão, endereçada e pronta para ser enviada. Pensei que algum amigo do Lamar ou seu precisava enviá-la.

— Não, estava dentro do livro.

Ela franziu a testa.

— Não, não estava no livro. Estava em cima do balcão.

Devia ter escorregado das páginas.

— Ah, não. Ele vai me matar.

— Quem vai te matar?

— Quando mandou a carta? Ontem?

— Sim.

— Era para Salt Lake. Acha que já chegou?

— Provavelmente.

— Droga. Droga, droga, droga. — Pensei em uma coisa que me animou. — Eu tenho o endereço dela. No meu celular. Salvei no celular. —  Corri para o quarto e calcei os sapatos de novo. — Preciso ir falar com ela.

— Falar com quem? — minha mãe perguntou da porta.

— Com a mãe dele. Preciso ir falar com ela. Talvez ela me devolva a carta. Vou dar um jeito nisso.

— Any, acho que não devia sair nesse estado.

— Mãe, por favor. Se eu não for, vou pirar. Tipo surtar, mesmo. Pode confiar em mim? Preciso fazer uma coisa.

— Mostra as mãos.

Estendi as duas para a frente. Estavam firmes, o que era surpreendente.

Ela assentiu.

— Liga para mim quando estiver voltando para casa.

— Combinado. Obrigada! — Beijei seu rosto e corri para a porta.