الإستثناء الوحيد || C.SB

[10] يطاردك.

ملاحظة قبل المباشرة في البارت : الخط العريض هو جزئية سوبين بالأغنية ، الخط المسطر هو جزئية آري. أما الخط العريض و المسطر في نفس الوقت فهو جزئيتهما معا. استمتعوا

+×+

How do I measure up to heights you've been to?
كيف أرتَقِي إلى الارتفاعات الّتي كنتَ عَليها.؟

How could I ever love you like you're meant to?
كيف يمكنني أن أحبك كما يُفترض أن يكون.؟

How could a view of my skies light your temple?
كيف يمكن لمنظر سمائي أن يُنير بصيرتك؟

How beautiful the bird outside my window
يالِجمال العصافير خارج نافذتي.

-

Always greener on my other side of things
الأمر أكثر جاذبية كوني لا أملِكُك (ليست ترجمة حرفية)

Think so much of you, I can't overthink
أفكر فيك كثيرا ، لا أستطيع أالتفكير في الكثير

Can't take my eyes off you, I don't wanna blink (no, no)
لا أستطيع نزع عيني عنك ، لا أريد أن أغمض جفن.

-

Never thought something so beautiful could
لم أفكر قط أن شيئًا جميلاً يستطيع أن

Haunt you, haunt you, haunt you
يُطاردك ، يُطاردك ، يُطاردك

Better off this way but
I want you, want you, want you
الأمر جيد هكذا و لكني أريدك

Sometimes I just wanna fucking
Call you, call you, call you
مرات أريد فقط أن أتّصِل بك

Never thought something beautiful could
لم أفكّر قط أن شيئا جميلا يستطيع أن

Haunt you, haunt you, haunt you
يُطاردك ، يطاردك ، يطاردك

-

Must be the summer breeze, the smell of orchids
قد يكون نسيم الصيف ، رائحة أزهار الأوركيد

Or its the way you look, I won't forget it
أو ربما الطريقة الّتي تنظر بها ، لن أنساها

Watching the devils dance outside my doorstep
أشاهد الشياطين ترقص خارج عتبة بابي

Some kind of heaven I haven't seen yet
نوعٌ من الجنة ، لم أره بعد

-

Always greener on my other side of things
الأمر أكثر جاذبية كوني لا أملِكُك

Think so much of you, I can't overthink
أفكر فيك كثيرا ، لا أستطيع أالتفكير في الكثير