When we're 19 [ Russian Translation]

Глава 19

"Я молчала. Не могла найти слов, которые выразили бы тот бушевавший внутри меня хаос эмоций. Так что я просто смотрела на парня, уходящего в дверь"

Бетани P.O.V.

-Действие! Действие! Действие!-кричала я в лицо, находящееся передо мной. Меган отрицательно качает головой.

Меня раздражало ее сегодняшнее поведение. Зачем она заставляет меня говорить "правду"? Это должен быть мой выбор. Все мы в данный момент сидим и наслаждаемая скучнейшей игрой "Правда иди действие". Целый день тянулся как-то скучно по неизвестной нам причине. Каждый из нас ходил, спотыкаясь, до полудня, но я подняла свою ленивую задницу и собиралась позагорать сегодня, так что по моему мнению это не такой уж плохой день. Гарри не выходит из своей комнаты со вчерашнего вечера. На самом деле он вел себя очень странно прошлой ночью, мне кажется. Мальчик буквально утонул в злости. Мы просили его успокоиться, но что бы мы ни делали, он отталкивал нас от себя и даже кричал. Кэссиди пыталась его успокоить, но вместо отказа, он послал ее нах*й. Я была потрясена и отчасти зла за его поведение, но где-то внутри, малая часть меня радовалась и прыгала от счастья. Кэссиди уезжала из паба в слезах. Мэтт потребовал, чтобы мы сели в машину, и попросил Джима отвезти нас домой. Он не был в настроении объясняться.

Вот такая вот вчера произошла драма. Сегодня же Гарри еще ни разу не выходил. Никто не услышал от него ни слова, никто и не пытался стучать в его дверь. Кроме Мэтта, который просто хотел убедиться, что он жив. Странно это все. Никто не знает, что с ним случилось. Забавно, что мое подсознание с прошлой ночи начало думать, что, возможно, Кэссиди с ним порвала. Но с другой стороны, я смеялась над этой нелепой мыслью.

-Правда или уходи,- говорит Меган. Я отбросила мысли подальше и сосредоточилась на происходящем вокруг. Я должна прекратить так много думать о Гарри.

-Посмотрите-ка, кто здесь,- Мэтт смотрел за мое плечо, ухмыляясь и смотря на пришедшего. Все присутствующие смотрели на него, так что я тоже развернулась, чтобы увидеть кудрявого. Мгновенно наши взгляды пересеклись, сердце на секунду замерло. Не успела я обсмотреть его лицо, он уже отвернулся. Я немного обиделась, но не обратила на это большого внимания.