When we're 19 [ Russian Translation]

Глава 13

Когда я вижу тебя с другим, мой мир разрывается на части...

"One Direction "Loved You First"

Гарри P.O.V

-Я буду готова,- Кэссиди улыбается и целует меня в щеку.

Мне нужно это использовать. Я улыбнулся ей в ответ, переворачиваясь на другой бок. Включил телевизор в ее отсутствие, это дает мне времени обдумать все, что происходит. Да, я поцеловал ее сам, первый. Я не был пьян, не сошел с ума, а просто поцеловал. Я чувствовал острую нужду в ком-то, съедавшую меня изнутри. Честно говоря, я почувствовал это в первый раз. Не подумайте, что я воспользовался Кэссиди, не поймите меня неправильно. Она мне вроде нравится, вроде...Бет. Я не понимаю ее, не могу прочитать ее мысли. В тот вечер мы целовались, и, клянусь Богу, я сделаю все, чтобы это повторить. Мне кажется, она была пьяна и ничего не помнит. Я веду себя рассеянно при ней. Возможно, иногда она ведет себя так, как будто у нее есть ко мне чувства, возможно...Но я боюсь проявлять свои чувства сам, а что если она будет вести себя только как друг.

Есть еще один плюс в наших с Кэс отношениях. Если Бет все-таки чувствует что-то ко мне, то она будет ревновать. Я уверен, что она будет вести себя по-другому. И то, как она говорила со мной утром на кухне забавляло меня. Было похоже, что она знает о нас с Кэссиди, но она только проснулась, а ночью ее никто не видел. Прошлой ночью, когда мы не могли ее найти, это стало довольно любопытным. Плохие мысли закрадывались в голову, может, она нашла себе кого-то и переспала с ним. Одна мысль об этом убивала меня. В любом случае, если я ей нравлюсь, она будет ревновать. Она не захочет видеть кого-то на своем месте, так же, как и я не хочу ее видеть со всякими придурками. Может быть, она мне признается в чувствах и скажет, что чувствовала это с самого начала.

Стоп!

Но если она ничего не скажет, то я начну приступать к плану Б. Правда я еще не знаю, в чем он заключается, так что буду полагаться на имеющийся. Буду ждать признания Бет в том, что я хочу услышать.

Бетани P.O.V.

-Неудобно наверное,- прокомментировала я, входя внутрь гостиной. Я думала о рассказанной Меган истории о вчерашней ночи. Играв в «правду или действие», Меган и Мэтт должны были нестрастно поцеловаться, и они сделали это. По словам Меган Мэтту было немного не по себе, хотя она очень любила целомудренные поцелуи. Я знаю что-то есть между ними, всегда знала. Мы вошли в гостиную, взглядом встречаясь с парой зеленых глаз, я перестала на секунду дышать. Быстро отведя взгляд, я присела в кресло. Взгляд Гарри последовал за мной. Меган села рядом с ним, шутливо закидывая локоть на его плечо.