When we're 19 [ Russian Translation]

Глава 35

Бетани P.O.V.

-Разрешите,- я проскальзываю сквозь группу людей, пытаясь найти выход из толпы не испортив при этом платья. Сегодня мой первый рабочий день, а я уже похожа на комок нервов. Метро сегодня более наполненное, чем обычно, и я буквально не могу найти выход, не получив в свою сторону грубых выкриков и комментариев. Что ж, я-тот тип людей, которые сначала натворят что-то, а потом уже скажут "разрешите". Так что я заслуживаю этих комментариев.

Мои глаза находят высокое знакомое здание и тело расслабляется, когда я понимаю, что осталось преодолеть всего несколько этажей. Тогда как я не знала о предстоящей пешей "прогулке", к своему несчастью, я вышла сегодня на каблуках, и теперь я встретилась лицом к лицу с болью в ногах. Прежде чем застучать каблуками, я взглянула на свое отражение в мобильнике. Поправив руками волосы, я сделала передышку и отправилась по лестницам вверх.

Сам по себе офис был классическим и элегантным, когда я в первый раз его увидела, моя челюсть просто стукнулась об пол. Мой взгляд остановился на парне за стойкой рецепшн. Он очаровательно улыбнулся в мою сторону и я не смогла не улыбнуться в ответ.

-Доброе утро!- говорит он, когда я оказываюсь у стойки,- Бетани, так?

-Доброе утро, зови меня Бет,-я попыталась улыбнуться такой же милой улыбкой, но полагаю, что выгляжу как идиотка. Он от вернулся к компьютеру и начал что-то печатать, поэтому у меня появилось время написать Гарри о моем местоположении. Он настаивал на том, что подвезет меня, но я убедила его, что он не сможет встать так рано, что кстати и случилось.

"Начинаю свой первый рабочий день. Люблю тебя, сонная головушка. Хх"

И я снова приковываю внимание к парню, Самуэлю. Он вручает не карту, и я нерешительно ее забираю.

-Поздравляю с первым днем. Надеюсь, тебе здесь понравится.- он искренно улыбается, а я нервно бубню ему слова благодарности.

-2 этаж, слева офис мистера Джеймса,- я улыбнулась и кивнула, вспомнив место, где была неделю назад. Я обернулась кругом, обдумывая что следует ему сказать. С каждым шагом, приближавшим меня к месту, во мне росло чувство волнения. Мистер Джеймс очень хороший человек, он был первым из трех, кто утвердил меня на должность. Три против одного, даже не спрашивайте, как это получилось. Это чудо, что я обошлась без паники и замешательства во время собеседования.