When we're 19 [ Russian Translation]

Глава 36

"Настоящая любовь не родилась прямо сейчас, это вечный процесс. Она разовьется, когда вы пройдете через многие взлеты и падения, когда будете страдать вместе, плакать вместе, смеяться вместе"

Рикардо Монтальбан

Бетани P.O.V""Вообще, будет лучше, если Бет не придет. И время будет только наше.хх""

Это только что испортило все счастье, которое у меня когда-либо было. Я пробежалась глазами по тексту еще раз, чтобы убедиться в том, что написано, прежде чем экран погас. Я прикрыла ненадолго глаза и убрала руку от его руки. Я потерла виски и постаралась спрятать рвущиеся наружу эмоции. Мне хочется плакать, кричать и крушить все вокруг. С этой смесью злости, боли и ревности я не хотела больше встречаться.

Их время? Когда меня не будет там? Какого хрена происходит?

-Ты в порядке?- Гарри пугает меня своими словами, его палец вычерчивает круги на моем бедре. Не хочу с ним разговаривать, не хочу его рук на мне, не хочу ехать с ним никуда. 

-Мы можем поехать домой?-мой голос подводит меня, издавая скрип, разрушивший тишину. Попытавшись скрыть это, я неуклюже кашлянула, к счастью, Гарри не заметил. Он смотрел на меня, я смотрела на дорогу.

-Нет,-просто ответил он и убрал руку с моего бедра на руль. Прежде, я этого хотела, но сейчас меня обидел этот факт. Поместив локоть на участок у окна, я окунулась в свои мысли, вместо того, чтобы бороться с Гарри. 

Конечно, я не знаю историю этого сообщения, но оно от Мари и этого мне знать достаточно. Знаете, что бы с нами не случалось, я никогда не могу оставаться тихой. Мне требуются объяснения ко всему происходящему. Если бы он увидел у меня сообщение от Дэйва или от Чеда, говорившее, чтобы он не приходил, оставался ли бы он таким спокойным, как я? Конечно, нет.

Благодарю Дэйва за то, что он рассказал мне все. За то, что предупредил обо всем этом, и теперь я не собираюсь игнорировать его или идти на компромисс. Он должен объяснить мне все, и я поверю, должна буду поверить, но это очень сложно, когда знаешь историю только с одной стороны. Я люблю его настолько, насколько боюсь узнать правду.