art by catherine7mk, poster by nikitajobson
*
Als vermögender Mann hätte Draco Malfoy sich durchaus dazu entscheiden können, ein Leben voller Muße, politischer Einmischung und gelegentlicher Erpressungen zu führen, genau wie sein Vater vor ihm. Sein Freispruch durch den Zaubergamot war jedoch von der starken Empfehlung begleitet worden, dass der junge Mr. Malfoy nach lobenswerteren Dingen wie beispielsweise dem Gemeinwohl, Altruismus und der Vergebung durch die Öffentlichkeit streben sollte.
Und so war Draco nach ein paar Jahren, in denen er auf dem gesamten Kontinent viele körperliche Erfahrungen (sowohl der romantischen als auch der duellierenden Art) gesammelt hatte, nach London zurückgekehrt, hatte kurzen Prozess mit seinem Auroren-Training gemacht – drei Jahre verkürzt auf anderthalb im Übrigen – und schließlich ebenjenes edle Amt angetreten.
Draco war bei seiner Berufswahl selbstverständlich strategisch vorgegangen: Ein Auror zu sein, bot gerade genug Heldentaten für eine positive Berichterstattung der Medien über seine Person und gerade genug vom Ministerium genehmigte Morde, um sein eigenes berufliches Interesse aufrechtzuerhalten.
Ein ausgezeichneter Auror war Draco zudem auch, was wohl dem Zufall geschuldet war, dass er einst fast selbst ein dunkler Zauberer geworden wäre. Dies gab ihm nun ziemlich nützliche Einblicke in die Gedanken von unartigen Zauberern und Hexen. Seine Kompetenz mündete allerdings leider auch darin, dass er von der Leiterin des Aurorenbüros, einer gewissen Madame Nymphadora Tonks, mit immer komplexeren Fällen belohnt wurde.
Und so also unsere Eröffnungsszene: ein Montagmorgen, irgendwann im Januar. Inmitten der grautönigen Arbeitsnischen des Aurorenbüros verteilte Tonks gerade wie ein rachsüchtiger Weihnachtsmann die Aufgaben mit der höchsten Priorität dieses Monats an ihre besten Auroren.
„Montjoy – du fährst nach Hethpool. Drei Muggelkinder wurden tot aufgefunden. Samt entfernter Lebern. Eventuell hat sich dieser Sabberhexen-Zirkel aus Stow neu formiert." Eine Fallakte wurde auf Montjoys Schreibtisch geklatscht.
„Buckley – Verdacht auf Nekromantie und andere üble Machenschaften, Isle of Man." Buckley nahm die ihm dargebotene Akte mit einer Grimasse entgegen. „Du wirst Humphreys mitnehmen. Sei ein guter Mentor und traumatisiere sie nicht allzu sehr."
Tonks bog um die Ecke zu den nächsten Arbeitsplätzen. „Potter, Weasley – ihr werdet mit den Vampiren in den Dales weitermachen, aber wenn ihr nicht rasch Fortschritte erzielt, werde ich mich persönlich einmischen. Bei der Geschwindigkeit ist bald halb Yorkshire leergesaugt. Goggin – irgendein Idiot experimentiert mit einer Transmutations-Tortur an Muggel-Prostituierten in Glenluce. Für den Fall, dass du ihn mit ein paar fehlenden Gliedmaßen einlieferst, werde ich großzügig darüber hinwegsehen."
Tonks blieb nun vor Dracos Schreibtisch stehen. „Malfoy. Da du dich letzte Woche so gut mit dem Verrückten aus Lanark geschlagen hast, obliegt dir heute die Qual der Wahl."
DU LIEST GERADE
Draco Malfoy and the Mortifying Ordeal of Being in Love (Deutsch)
Fanfictionᴅʀᴀᴍɪᴏɴᴇ • Übersetzung • Hermine ist eine medizinische Forscherin und Heilerin, die kurz davorsteht, einen großen Durchbruch zu erzielen. Ganz nebenbei meistert sie den spannenden Spagat zwischen der Muggel- und der Zaubererwelt. Draco ist Auror und...