ᴅʀᴀᴍɪᴏɴᴇ • Übersetzung • Hermine ist eine medizinische Forscherin und Heilerin, die kurz davorsteht, einen großen Durchbruch zu erzielen. Ganz nebenbei meistert sie den spannenden Spagat zwischen der Muggel- und der Zaubererwelt. Draco ist Auror und...
Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
art by fronchfry111
*
Dracos Uhu wurde in den darauffolgenden Tagen so einiges abverlangt, da Granger und er über eine Vielzahl der Sicherheitsmaßnahmen, die er ihr nahegelegt hatte, hin und her verhandelten wie zwei Irre. Sie betitelte einige seiner Empfehlungen sogar als nahezu drakonisch („Das Wortspiel war beabsichtigt, verzeih mir.") und versuchte, diese von seiner Liste zu verbannen, wobei sie sich vor allem auf den angedachten Hausbesuch zur Anbringung der personalisierten Schutzzauber eingeschossen hatte.
Draco zückte letztendlich seine spitzeste Feder und verfasste Folgendes:
Granger – Shacklebolts Anweisungen, was die Bewachung des Granger-Domizils betrifft, sind nicht verhandelbar. Lass mich wissen, wann die Installation der Verteidigungszauber meinerseits für dich am zeitlich günstigsten ist. Wenn du das nicht tust, dann komme ich standardmäßig zum ungünstigsten Zeitpunkt vorbei. D. (für drakonisch)
Malfoy – Ich bin mir nicht sicher, ob mein verzweifeltes Seufzen in London deine Ohren in Wiltshire erreicht hat, darum erwähne ich es hier vorsichtshalber noch einmal: Ich seufze verzweifelt. Ich bin durchaus in der Lage, den Schutz meines eigenen Grundstücks selbst zu verwalten oder für solche Zwecke eine Security-Firma zu beauftragen. Aber wenn Shacklebolt unbedingt auf dein außergewöhnliches Fachwissen besteht, dann soll es eben so sein. Zieh meinem Kalender zur Rate, was einen passenden Zeitpunkt betrifft. Ich habe ihn gerade aktualisiert. P.S. Es gibt nicht viele davon; Dienstagabend sieht noch am vielversprechendsten aus, aber da bin ich die Bereitschafts-Ärztin (Muggel-Heilerin) in der örtlichen Praxis und muss somit möglicherweise spontan weg. - H.
Granger – Ich weiß, was eine Ärztin ist. - D
*
Also, wie sah das Heim einer national berühmten Gelehrten / Kriegsheldin / Heilerin / Verfechterin der Gerechtigkeit / Forscherin in unmittelbarer Gefahr wohl aus?
Nach einer bescheidenen Art Cottage in Cambridgeshire, wie sich herausstellte. Mit maximal drei Schlafzimmern, wie Draco obendrein sehr großzügig schätzte.
Granger stand hinter dem Tor zu ihrem Grundstück und wartete auf ihn. Als er von der Stelle, an die er appariert war, auf sie zuschritt, schwang sie ihren Zauberstab und sorgte somit dafür, dass er in der Lage dazu war, all ihre bisher errichteten Schutzzauber zu durchqueren.
„Was ist denn mit deinem Gesicht passiert?", fragte sie schließlich, als Draco in Hörweite war.
Granger redete in der Tat nie großartig um den heißen Brei herum, das musste man ihr lassen.
„Klatscher", antwortete Draco ebenso pragmatisch.
„Oh. Das sieht nicht gut aus."
(Tat es vemutlich wirklich nicht; Zabinis Schläge waren hundsgemein.)
