Harry não fica pensando no retorno iminente de Voldemort. Ele volta às suas atividades habituais de verão: vasculhando as lojas de discos trouxas em Cokeworth; saindo no parquinho onde Snape diz que conheceu a mãe de Harry; levando sua vassoura para o campo; falando ao telefone com Hermione, Justin e Ron; e tentando passar tempo suficiente em sua lição de casa para atender aos padrões exigentes de Snape.
Hermione, os Weasleys e Hagrid enviam a Harry enormes e lindos bolos de aniversário no final de julho.
"Eles ainda pensam que eu vivo com pessoas que gostam de me matar de fome," ri Harry, mas seu tom é carinhoso.
Snape fez um bolo também, o que significa que eles têm bolo suficiente para durar até o final do verão, mesmo que Harry coma bolo todos os dias.
"Você realmente falou sobre os Dursleys com eles?" Snape pergunta interessado. "Bom para você."
Harry abaixa a cabeça timidamente. "Eu contei algumas histórias para Rony e Hermione aqui e ali," ele admite. "E é claro que eu não disse a eles que não moro lá desde os dez anos."
"Bem, feliz décimo quarto", diz Snape. "Apenas mais três anos da farsa para ir!"
O rosto de Harry cai um pouco com isso.
"V-você-você-nós somos-" Harry gagueja, e seu rosto está um pouco vermelho.
Snape parece arrependido. "Harry, você é sempre bem-vindo nesta casa. É a sua casa. Ser maior de idade não vai mudar isso. Você pode procurar seu próprio lugar quando estiver pronto, quando for um adulto com um emprego e pensando em começando sua própria família. Só quero dizer que não precisamos mentir sobre isso quando você tiver dezessete anos.
Harry dá a Snape um tipo de sorriso de lado, aliviado. "Obrigado, senhor", diz ele, em um tom cuidadosamente casual.
"Por falar nisso, você não precisa se dirigir a mim tão formalmente quando não estamos na escola," Snape diz. "'Professor' e 'senhor' não são necessários aqui."
Harry morde o lábio. "Mas é... er... do que mais eu te chamaria?"
"É - se for muito estranho você não precisa - mas 'Severus' é muito bom para fora da aula," Snape diz, seu tom sério.
Harry fica um pouco vermelho. "Sim, isso é estranho, mas eu - eu acho que eu gostaria de tentar. Er. Severus."
Severo sorri. "Abra o resto de seus presentes, Harry."
No dia seguinte ao aniversário de Harry, Harry lembra a Snape – er, Severus – sobre a promessa de levar Harry para visitar a casa de Sirius Black. Severus concorda, e depois do almoço, eles pegam o Nôitibus para Londres. Severus diz ao condutor que seu destino é King's Cross. Da estação de trem, eles têm pouco mais de 1,6 km para caminhar até o Grimmauld Place. É um dia seco e ensolarado de agosto, e eles cobrem a distância rapidamente.
Eles chegam em uma praça que não era nada do que Harry esperava. As casas estão um pouco piores pelo desgaste, a grama da praça está marrom e moribunda, e o lixo cobre o meio-fio.
Harry franze o nariz. "Este é o lugar de uma bela casa puro-sangue? Eu estava esperando algo mais... grandioso."
Severo sorri. "Algum dia, você terá que ver a casa dos Malfoys. Será tudo o que você espera. Quanto aos Blacks... bem, é... reflexo do estado geral das famílias de sangue puro. Eles costumavam fugir. o mundo, mas estão em declínio há mais ou menos um século. Por que você acha que a agenda do Lorde das Trevas era tão atraente para eles?
Harry realmente não quer pensar na agenda do Lorde das Trevas agora, então ele dá de ombros.
Harry e Severus se aproximam do Número 12 com cautela. É um pouco mais alto do que as outras casas geminadas, com um telhado triangular sobre o piso superior que o distingue dos seus vizinhos.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Um caminho inconveniente
Hayran KurguQuando a carta de Hogwarts de Harry Potter levanta bandeiras vermelhas para Severus Snape, ele entrega a carta em vez de deixar Dumbledore lidar com isso. Severus não vê uma miniatura de James Potter quando encontra a criança magricela, se afogando...