Lorsque Carlène revient en Caroline du Nord, elle ne reconnaît rien, ni personne, tout comme personne ne la reconnaît. L'adolescente va apprendre à redécouvrir les Outer Banks avec ses bons, mais aussi ses mauvais côtés.
Carlène avait décidé de vivr...
Carlène est assise dans son salon, elle caresse monsieur Cyclope dont l'oreille droite déchirée s'agite nerveusement. Elle pense à John B. Il avait retrouvé la boussole de son père disparu et par disparu, elle entendait mort. Voir le jeune homme espérer lui brisait le cœur pourtant, si il y a bien une chose qu'elle pouvait comprendre, c'était bien ça ! Carlène aurait aimé avoir cet espoir, elle aussi.
- Ma fille adorée ? appelle Christopher.
- Je suis là.
- Tu te rappelles lorsque je t'ai dit que je réfléchirais à ta punition. . .
- C'était hier, papa. Forcément, que je m'en rappelle, glousse -t-elle.
- Et bien, j'ai trouvé, acclame ce dernier fier de lui.
- Tu n'as pas mis longtemps, s'amuse-t-elle. Alors à quoi dois-je m'attendre, le fer ou la potence ?
Son père rit devant l'air blazer de sa fille, "elle ne manque pas d'insolence, aujourd'hui", pense monsieur Jones, surpris de la voir se transformer en une vraie adolescente, un peu plus chaque jour.
- J'ai de la nourriture pour madame Grubbs, Lana doit se sentir seule alors j'aimerais que tu lui déposes des plats et que tu passes du temps avec elle.
- J'ai de la chance que mon propre père ne sache pas réellement définir, une punition.
Christopher s'avance vers sa fille et lui embrasse le front :
- Merci, je te vois ce soir. J'ai des opérations de prévu cette après-midi, ne m'attends pas.
Carlène lui sourit et se lève pour se préparer. Plus l'été avance, plus la chaleur se fait sentir. L'adolescente fait défiler ses cintres à la recherche d'un truc confortable. Son top écossais fera l'affaire, ses couleurs rouge et noir iront très bien avec son vieux short en jean bleu, enfin bleu était sa couleur d'origine. Maintenant, il est délavé et déchiré.
La jeune fille charge son panier des plats préparé par son père. C'est le genre d'homme qu'il est, il cuisine pour soulager une veuve endeuillée. Elle monte sur son vélo et pédale dans figure eight. Rafe, qui roulait dans le quartier, s'étonne de la croiser ici, surtout aussi tôt.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
John B et JJ sont assis dans le van, ils avaient pris la route de bonne heure :
- J'te comprends pas, pourquoi tu tentes même pas le coup avec Kiara ? Elle est clairement en kiff sur toi. Elle est là, genre : " Oh ! John B. . ." imite JJ.
- Ah, ouais ? Elle fait ça ?
- Elle a stressé quand ta plongée, après elle t'a embrassée, mec !
- Elle m'a embrassée sur la joue. C'est pas comme si, on s'était roulé une pelle. . .
