Üçüncü şahısın anlatımından
"Yani bana Logan Hunter denen adamla çıktığını mı söylüyorsun? Vay, zaman kaybetmiyor," diye alayla burnunu çekti Leo.
Onun sözleri üzerine Bryce Ferrari'sinin gaz pedalına daha fazla bastırdı. Aubrey ve Logan'ın birbirlerine sarılışının görüntüsü zihnine kazınmıştı ve bunu düşünmekten kendini alamıyordu. Bu onu çıldırma noktasına getirecek kadar rahatsız etti ve nedenini tam olarak biliyordu.
İnkar edilemez ve geri dönülemez bir şekilde kıskançtı. O kadar çok şey biliyordu ve lanet olsun ki yumruğunu o piçin yüzüne bu kadar derinden indirmeyi o kadar çok istiyordu ki onu çıkarmak için ameliyat olması gerekecekti.
Kendine rağmen, bu düşünceyle içten içe kıkırdadı.
"Yani, şu Mitchell denen adam harika bir avukat, değil mi?" konuyu rahatça değiştirdi.
Leo "Bütün eyaletteki en iyisi. Onunla kazanmanız garantiden çok daha fazlası." Bir saniye sessiz kaldı ve sonra konuştu. "Hmm, Bryce?" dedi tereddütle.
"Evet, Leo?"
"Bunu gerçekten yapmak istediğinden emin misin? Bir çocuğu annesinden almak mı istiyorsun?"
Bryce'ın dili tutulmuştu. Leonardo'nun sorusuna uygun bir cümle kuramadı çünkü tehdidini gerçekten yerine getirmek istediğinden o kadar emin değildi. O zamanlar İsrail'i öğrendikten sonra harika bir fikir gibi görünmüştü, ama şimdi çok kötü bir fikirdi. Yapabildiği tek şey Aubrey'i ondan uzaklaştırmak ve Logan'ın kollarına atmaktı.
Ama öfkesinde haklı değil miydi? Aubrey'in ona yaptığı şey korkunçtu ve bunu düşünmek bile onu gözyaşlarına boğdu.
Belki de bunu yapmak için kendi sebepleri vardı? Yani, ona açıklaması için hiç zaman vermedim...
Kimle dalga geçiyordu? Hiçbir sebep onun için yeterince iyi olmazdı.
"Elbette, bunu yapmak istediğime eminim Leo. Oğlumu istiyorum," diye kendinden emin bir şekilde onayladı. "Bunun hakkında ne düşünüyorsun?"
Leo homurdandı. "Dürüst olmak gerekirse, bence tam bir pisliksin. Aubrey bir hata yaptı, Bryce. Hepimiz yapıyoruz. Onu hâlâ sevdiğini biliyorum, burada gerçekçi olalım, onu sevmekten hiç vazgeçmedin ama neden onu incitiyorsun? Yaptığın tek şey onu kendinden uzaklaştırmak ve onu geri almak imkansız hale geliyor.Neden onunla gerçek bir sohbette olduğu gibi konuşmuyorsun? Sonunda, ikinizin de aptallığı sadece çocuğa zarar verecek." Tek seferde konuştu, ardından derin bir nefes aldı ve ardından derin bir nefes verdi.
Bryce istediği yere vardığında motoru durdurdu. Arabayı New York çevresinde dolaştırıyordu ama sonunda eve gitmeye karar verdi. Onun için uzun bir gün olmuştu.
"Haklı olmandan nefret ediyorum Leo. Gerçekten," diye itiraf etti başını direksiyona yaslayarak.
Leo gırtlaktan gelen, kibirli bir kahkaha attı. "Ben her zaman haklıyım. Bunu şimdiye kadar bilmelisin."
Sonra arama sona erdi. Bryce telefonunu arabanın sisteminden ayırdı ve kontrol etmeye başladı. Tatiana'dan, ofisinden ve iki ev hattından birkaç çağrı aldığını fark etti. Tatiana'dan gelenler, muhtemelen onu ayartmaya çalışıyordu ve daha önce onu reddetti. Ev hattından olanlar, ne için olduklarına dair belirsiz bir fikri vardı.
Arabasından indi, kilitlediğine emin olduktan sonra büyük evine doğru ilerledi. Kapıda, her zaman ifadesiz suratlı ama becerikli uşak Lyman tarafından karşılandı.
"İyi akşamlar efendim" diye mırıldandı ve hafifçe başını salladı.
Bryce da ona başını salladı. Lyman'a Ferrari'sinin anahtarlarını vererek, "Merhaba Lyman. Edwin'in arabamı garaja götürdüğünden emin ol," dedi.
"Efendim," diye seslendi Lyman, Bryce'ın malikaneye girmesini engelledi. "Birkaç misafiriniz var. Onları beklediğinizi söylediler."
Cevap vermeye zahmet etmedi, sadece Lyman'ın yanından geçti ve büyük fuayeye girdi. Bir kez daha durakladı. "Neredeler?"
"Misafir salonunda efendim."
Bryce pratikte bunun için bir mola verdi ve yaklaşık 5.01 saniye sonra odaya geldi. Ve oraya vardığında, gözleri deri koltuklardan birinde oturan küçük çocuğa iliştiğinde dizleri onu yarı yolda bıraktı.
Zaman yavaşlamış gibiydi. İsrail orada oturuyordu, babasının varlığından tamamen habersiz ve duvarda duran dev düz ekran televizyondaki hareketli resimlere sırıtıyordu. Yanında oturan kadın için aynı şey söylenemezdi. Bryce içeri girdiğinde yavaşça ayağa kalktı.
"Bayan Whitlock," diye onayladı ama gözleri oğluna sabitlenmişti. Gerçekten bir çocuğu olduğuna inanamıyordu.
Gülümsedi ama samimi değildi. Bryce ona kısaca baktı çünkü bakmamak zordu. Kadın, Aubrey'in daha yaşlı bir versiyonuydu, sadece kırışıkları ve hafif beyazlamış saçları vardı.
İsrail'e baktı, "Izzy, biri seninle tanışmak istiyor."
Küçük çocuk sonunda gözlerini ekrandan ayırdı ve odadaki tanımadığı tek kişiyi buldu. O da yavaşça ayağa kalktı ve ardından Bryce'a doğru kesin adımlar attı. Tam önündeyken, ela hareleri gri olanlarıyla iç içe geçmişti.
"Sen benim babam mısın?" meydan okurcasına sordu, sözleri tutarlı bir şekilde çıkıyordu.
Bryce onun seviyesine çömeldi ve saçlarını karıştırdı. "Ben öyleyim."
İsrael gözlerini kırpıştırdı; yüzü ifadesizdi. "Annem nerede?"
Hem Bayan Whitlock hem de Bryce birbirlerine baktılar. Sonra ise bakışları İsrael'i buldu olgunluk seviyesine hayran kaldı. Çocuk kesinlikle sözü döndürüp dolaştırmadı.
Bayan Whitlock içini çekti. "Izzy-" diye başladı ama hemen ardından Bryce tarafından sözü kesildi.
"Tamam evlat, annen burada değil ama yarın onu göreceğine söz veriyorum. Kulağa nasıl geliyor?" dedi usulca, İsrael'e gülümseyerek. Küçük çocuğun yüzüne daha önceki geniş gülümsemesi belirdi.
Bryce çömelmiş pozisyonundan kalktı ve İsrael'e bakıp konuştu. "Neden mutfağa gidip bir şeyler atıştırmıyorsun?" Daha cümlesini bitirmeden, İsrael çoktan dışarı fırlamıştı.
"Aubrey'den tam velayet alacağınızı söylediğinizi sanıyordum. Yarın torunumla buluşmanız ne alaka?" Bayan Whitlock kollarını göğsünde kavuşturarak sordu.
Bryce şöminenin yanındaki kanepeye çöktü. "Bu konuda, hâlâ bunu yapmak isteyip istemediğimi bilmiyorum. Yani, çocuğun annesine ihtiyacı var, değil mi?" şakaklarını ovuşturarak nefes verdi.
Bayan Whitlock'un kaşları çatıya fırladı. "Benimle dalga mı geçiyorsun? Sana çocuğunu doğurduğunu ve onu terk ettiğini bile söylemedi ve sen bunun iyi olduğunu mu söylüyorsun? Bay Roberts, sanırım yeterince tepki vermiyorsunuz," diye acı bir şekilde konuştu ve devam etmedi. Bu Bryce'ın gözünden kaçmadı. .
"Benim fikrim değişti, sen de öyle yap. Tanrı aşkına o senin kızın! Onu sevmiyor musun?" Dürüst olmak gerekirse, bu kadının hiç merhameti yok muydu?
Dedi ve odadan çıkmak için arkasını döndü. "Onu sorumsuz bir fahişe olarak yetiştirmediğimi biliyorum. O kötü bir anne ve oğlunun ondan alınmasını hak ediyor."
Bunun üzerine, hızla odadan çıktı. Bryce, Aubrey ve annesinin neden bu kadar düşmanlığa sahip olduğunu merak etti.
_______________________________________
Merhaba! Dün söz verdiğim üzere bölümü yayınladım ancak bilgisayarım bozulduğu için bölümü telefondan zar zor çevirip yayınladım😮💨 Yarın düzenleyerek güncelleyeceğim ve 30. bölümü de paylaşacağım.Sizce Bryce bundan sonra ne yapacak?
Aubrey'in annesinin tavırlarını haklı buluyor musunuz? Kızına bu denli kızgın oluşunun haklı nedenleri var mıdır?
Oy vermeyi ve yorum yapmayı unutmayın lütfen onlar benim motivasyon kaynağım🥹
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Eski kocam & yeni patronum (+18)
RomanceBu hikaye wattpad'de yayınlanan "Ex-husband turned boss"un türkçe çevirisidir. Aubrey Whitlock boşandığında hayatı yüz seksen derece değişti. Şimdi yirmi dokuz yaşında, parasız ve işsiz. Birkaç yıl sonra eski kocasıyla karşılaşana ve kaderleri onla...