[TRANS] [VegasPete] The Way You Taste

11. Giải phóng ác quỷ

Vegas POV

Khi bài hát mới bắt đầu, nó dường như mô tả cảm xúc của tôi khi tôi nhìn chằm chằm vào Pete trên sàn nhảy.

[... Khi anh nhìn em

Anh khó thở vì run rẩy

Em dắt anh vào cơn đê mê hoang 

Khiến anh quay cuồng trong choáng váng

Sàn nhảy này là dành cho hai ta

Ánh trăng khuya tấu lên vũ khúc

Chỉ có mình anh và em đêm nay

Mọi thứ khiến anh chao đảo

Em khiến con quỷ trong anh thức tỉnh

Tất cả là vì cơ thể của em

Chúng ta có thể sẽ đến muộn đấy

Vì chúng ta không còn thời gian để lãng phí...]

- BTBT (Feat DeVita) - B.I. (Tham khảo bản vietsub của torael)

Chúng ta không còn thời gian để lãng phí, Pete! Chúng ta chỉ đang cách nhau vài bước. Ai có đủ can đảm để ngăn tôi đến với Pete vào lúc này?! Ngoại trừ mấy tên anh họ của tôi?!

Đột nhiên, khi tôi bước đi bước đầu tiên, tôi cảm thấy có ai đó đang kéo mạnh cánh tay tôi. Cái quái gì! Tôi quay sang nhìn người đó, cau mày.

"Cái quái gì ... cậu Kim?"

"Anh không định khiêu vũ sao, Khun Vegas? Nào! Anh Cố đã đi cùng vị hôn phu của mình rồi. Họ có vẻ rất vui. Chúng ta cũng có thể làm như vậy."

Tôi cảm thấy bối rối và quay nhanh sang chỗ tôi đang nhìn chằm chằm vào Pete trước khi bị cắt ngang. Arm đang đứng với Pete, đôi mắt nhắm nghiền. Arm ôm Pete từ phía sau. Những ngón tay của họ đan vào nhau. Tôi có thể nhận thấy những chiếc nhẫn đính hôn sáng lên trên ngón tay của họ. Cả hai tay họ đang đặt trên eo của Pete. Bản nhạc được phát chậm hơn và nghe rất gợi tình. Cơ thể họ chuyển động nhịp nhàng theo nhịp. Pete tựa đầu vào ngực Arms. Tôi đã bị sốc.

"Bài hát này thật quyến rũ ... nó hợp với bất kỳ cặp đôi uyên ương nào ... haha." Cậu Kim chỉ vào Arm và Pete với nụ cười ranh mãnh trên khuôn mặt. "Họ nên vào phòng. Và có lẽ chúng ta cũng có thể làm như vậy, Khun Vegas ... "

Cậu Kim lướt ngón tay trỏ của mình qua đường viền cổ áo sơ mi của tôi một cách khiêu khích.

Tôi muốn bẻ gãy từng ngón tay trên bàn tay đó.

"Hãy đi chơi với anh họ tôi, cậu Kim," tôi mỉm cười. Cút ngay khỏi mặt tao trước khi tao giết mày! Đồ thảm hại!

Tôi tựa vào cột gần sàn nhảy tự suy ngẫm, nhìn Pete nhảy với Arm. Arm đặt cằm lên vai Pete, siết chặt cái ôm. Tôi không hiểu chuyện gì đang xảy ra với mình. Tại sao tôi không di chuyển? Tôi đáng lẽ nên đấm Arm và lôi Pete ra khỏi đó ngay bây giờ. Nhưng tôi như bị liệt.

Khi âm nhạc kết thúc, Arm nới lỏng vòng tay của mình khỏi eo của Pete. Pete quay mặt về phía Arm, mắt vẫn nhắm nghiền. Họ áp trán vào nhau và sau đó Arm đặt lên trán Pete một nụ hôn.