How to Get My Husband on My Side (terjemahan Indonesia)

CHAPTER 78 : Aku tidak mengerti arti tatapan matamu padaku

Butuh beberapa saat untuk memahami apa yang dia maksud.

Apa kamu serius sekarang?

Lawanmu adalah para monster.

Hanya beberapa merupakan temanku, tidak semuanya.

Aku tahu bahkan mereka tidak sebanding dengan hewan liar, dan aku tahu mereka bukan hanya makhluk malang yang diburu secara sepihak.

Pesertanya yang harus khawatir dengan pertandingan gladiator yang ganas ini, bukan para monster yang meratap.

Namun mengapa kamu mengatakan ini?

"Yang terpenting, jika aku membuat rekor baru dalam pertandingan ini, aku jamin tidak akan ada yang berani membodohimu, tidak peduli apa yang terjadi di masa depan."

Aku hampir tertawa seperti orang idiot dari caranya berbicara, memperlakukannya sebagai lelucon.

Ah... jangan melakukan ini! Mengapa kamu terus melakukan ini padaku?

Kenyataannya bahwa ini satu-satunya alasan baginya untuk berpartisipasi tidak masuk akal.

Karena aku, Paladin terbaik yang tujuannya adalah untuk melindungi Utara dari monster hanya mengambil bagiannya untuk alasan ini....

Tiba-tiba, aku mengerti mengapa dia membuatku tidak menghubungi monster lainnya, dan mengapa dia sangat marah ketika tuan Ivan dan yang lainnya diam-diam membawaku menemui serigala es.

Bukan hanya karena bahaya yang tidak jelas.

Jika Popo adalah gnome, mungkin aku akan terganggu ketika dia mengatakan dia telah menangkap gnome beberapa waktu yang lalu.

Meskipun aku tahu di kepalaku bahwa itu tidak bisa dihindari di Utara, aku akan memiliki perasaan buruk di hatiku.

Karena bakatku yang penyebab dan batasannya tidak pasti, tidak hanya menjadi penerjemah sederhana, namun sebagai simpatisan, tidak dapat dihindari bagiku untuk merasa sedikit patah hati.

Izek menduga itu dan melakukan sebanyak yang dia bisa....

"Iz."

"Hm?"

Dari semua hal, sangat kejam bagiku untuk mengujinya saat ini.1

Aku dengar pasangan bertindak sama, hah.

"Nona Furiana menuangkan teh pada dirinya sendiri untuk memberitahuku darimana aku berasal."

"...apa?"

"Dan pelayan itu juga mengatakan sesuatu yang serupa sebelumnya, sehingga aku menampar wajahnya tanpa menyadarinya. Aku malu pada diri sendiri karena membuat segalanya menjadi besar...."

"Tunggu, tunggu."

Dia menyipitkan matanya dan menekan pelipisnya dengan satu tangan, seolah-olah situasi yang sudah selesai tiba-tiba tidak diterima dengan baik.

Aku menelan bongkahan berat yang tersangkut di tenggorokanku.

Mereka bilang itu sulit pada awalnya, namun ini sungguh....

"Seperti ini.... jangan tergesa-gesa dan ceritakan padaku apa yang terjadi dari awal. Apa yang mereka lakukan? Jangan terburu-buru."

Aku sedikit tertegun, namun aku segera sadar.

"Aku tidak bermaksud melakukannya, namun kurasa aku terlalu angkuh akhir-akhir ini. Dia mengatakan padaku bahwa terlalu percaya diri dilarang dan lalu, dia sedang memegang cangkir teh...."

"Ruby."

"Apa?"

"Kamu melompat langsung ke akhir. Seperti sebelumnya."