(Tống) Khi Dazai Trở Thành Saniwa [dịch]

Chương 23

Không nhìn thấy người, nhưng âm thanh đã vang tới.

"Dazai—" âm thanh nhịp điệu, kéo dài âm cuối như cho tất cả biết mối quan hệ của chủ giọng và Dazai có mối quan hệ rất sâu.

Còn không phải sao? Người quen cũ mà.

Dazai lộ ra biểu cảm ghét bỏ, quả nhiên con sên ngu đầy cơ bắp đó ồn ào kinh khủng.

Khi ánh sáng từ trận pháp chưa kịp biến mất, một thân ảnh đen lao vút ra như một viên đạn, che trước mặt Dazai, một đòn trông khó khăn đánh bay Lang Vương.

Đòn đánh từ cơ thể nhỏ bé kia ẩn chứa sức mạnh vô cùng lớn, đánh cơ thể to lớn của Lang Vương xuyên qua các tòa cao ốc, vô lực rơi xuống, bị gạch nát bao phủ.

Cậu trai lúc này mới chậm rãi quay đầu, phủi bụi không tồn tại trên tay phải, chỉnh lại chiếc mũ bị gió thổi lệch, khiêu khích nói: "Dazai, ngươi đúng là ngày càng vô dụng, đến mức bị loại kia làm cho ra nông nỗi này. Từ từ... Dazai, kiểu ăn mặc này của ngươi là..." Đồng tử thanh niên tóc cam đỏ co lại, giọng nói khẽ run lên, không dấu được vui mừng.

Cái trang phục quen thuộc khắc sâu trong xương cốt này, tính... Quay lại Mafia cảng?

Thủ lĩnh có nói, cửa lớn của Mafia Cảng luôn mở vì Dazai. Nếu Dazai quay về Akutagawa Ryunosuke chắc cũng rất vui nhỉ? Gã đó vẫn luôn muốn được Dazai công nhận.

Còn hắn thì, Nakahara Chuuya kiêu ngạo quay đầu đi nghĩ: Nếu đấy là lệnh của ngài Mori, cậu sẽ miễn cưỡng đồng ý, chứ cậu không vui gì đâu!

"Haiz, con sên quả nhiên não nhỏ như con sên. Chết tâm đi, cả đời này tôi không quay lại làm cho Mafia Cảng đâu." Dazai miệng đầy ý châm chọc hoàn toàn không có sự vui vẻ khi gặp lại người quen, cũng không cảm động vì được cứu.

Chuuya giận đến xù lông, "Cái con cá thu chết tiệt này, ngươi không về là điều vui nhất của ta đấy, biết không? Ngươi không ở đó khiến ta rất thoải mái, ngươi tốt nhất là đi vĩnh viễn!"

Dazai không thành ý mà chắp tay chúc mừng: "Thật sao? Vậy phải chúc mừng cậu rồi."

Mikazuki cùng Yamanbagiri vây xem bất ngờ khi nghe hai người đấu võ mồm với nhau. Nhưng nói là đấu võ mồm cũng không đúng, bởi vì bàn cân hoàn toàn nghiêng về một bên—

Dazai khiêu khích, Chuuya không cảm giác đáp trả hai câu, Dazai lại khiêu khích, Chuuya vắt óc phản bác, Dazai tiếp tục khiêu khích....

Ngài saniwa đúng là đầy nghiệp mà.

Phó tang thần không biết cậu trai đầy giá trị vũ lực, một đòn đánh bay Lang Vương này là ai? Anh linh? Phó tang thần? Tất cả đều không phải.

Mikazuki tâm trạng tốt, thở một hơi suy đoán nói: "Hahaha, nhìn có vẻ là đoản đao. Chà, có lẽ là đại thái đao như Hotarumaru."

Jeanne d'Arc Alter tiếp lời: "Hahahahahaha, nhìn cái tính dễ bùng nổ này có lẽ là Berserker."

Yamanbagiri không nói lời nào, cậu chưa từng thấy qua Berserker nên không thể nói, nhưng nói đến tính dễ bùng nổ của người này thì rất giống Avenger.

Còn nữa, các người ngừng cười không được à? Miệng vết thương lại rách giờ!

"......"