All Of My Silences Will Be Your Words [TERMINÉE][Version Fr]

Chapitre Vingt-Deux

Deux mois plus tard - Corée du Sud

- Sae-Jin Lee !

Je me levai, fébrile et nerveuse, et m'approchai du petit bureau d'où la dame m'avait appelé pour me signaler que c'était mon tour. Je lui dis bonjour et m'installai à la chaise qui m'était destinée, pendant qu'elle me demandait ce que je voulais.

Je pris une grande inspiration, comme Felix me l'avait appris, et me lançai sans me poser plus de questions.

- Je suis à la recherche de mes parents. Commençais-je.

- Vous connaissez leurs prénoms et noms ? Ou d'autres renseignements, style métiers, états civils, famille proche... ? Me questionna la dame en commençant déjà à taper sur son ordinateur.

- Oui, mais mes informations sont un peu... Vieilles. Je ne sais pas si cela va vous aider. Lui expliquais-je.

- On peut quand même essayer, mais en effet je ne peux rien vous garantir. Commencez par ce que vous savez et nous verrons. Me répondit-elle en me jetant un coup d'œil à travers son écran.

J'hochai la tête lentement, inspirant une nouvelle fois.

- Madame Yoo-Mi Lim. Vendeuse dans un magasin de vêtements. Annonçais-je en tentant de contrôler le tremblement inévitable de ma voix. Et Monsieur Gi-Jae Lim. Chauffeur routier. Je suppose qu'ils sont mariés puisqu'ils portent le même nom de famille mais je ne suis pas sûre.

La dame hocha la tête et se contenta d'un "hum, hum" avant de plonger la tête dans son écran pour rechercher mes parents. J'attendis, tapotant du doigt sur mon genoux. J'avais toujours su quel était mon ancien nom de famille et le prénom de mes parents. Après tout, j'avais huit ans quand on m'avait abandonnée. Je me souvenais de certaines choses, même si j'avais toujours préféré taire ses souvenirs, par colère, parce qu'on m'avait abandonnée et que ça ne servait à rien de se souvenir de tout ça. C'est aussi pour cela que j'avais jeté mon collier. Pourquoi garder ce souvenir physique alors que cela ne changerait rien au fait que j'avais passé plus de temps dans un orphelinat que dans ma famille ?

Jamais je n'aurais cru qu'un jour je voudrais retrouver ceux qui m'avaient abandonnée. Jamais. Avant que je ne rencontre la famille Lee, je voulais seulement oublier mon passé, et faire table rase quand une nouvelle famille voudrait bien m'accueillir. Et c'était bel et bien arrivé : les Lee m'avaient ouvert la porte de leur foyer, et j'avais appris beaucoup plus de choses en si peu de temps ! Et je n'aurais jamais imaginé tomber amoureuse... Alors maintenant que j'étais de retour dans mon pays natal, que je commençais à me débrouiller avec la langue coréenne et que mes journées avec Felix étaient simplement géniales, mémorables et romantiques (sa meilleure preuve d'amour a été quand il a accepté de goûter mon mélange hamburger/chocolat chaud), il me restait une dernière chose à faire : en finir avec mon passé. Faire la paix, avoir des réponses ou je ne sais quoi d'autre encore. Mais pouvoir clore ce chapitre là pour avancer. Ne plus avoir peur. De parler, de vivre, d'être heureuse. D'être juste moi, au lieu de me définir en tant qu'orpheline seule et abandonnée.

- Alooors... J'ai une adresse.

Je relevai les yeux vers mon interlocutrice, pleine d'espoir et d'appréhension. Une adresse ? Carrément ? Avec si peu d'informations ?

- Ce n'est pas vos parents, tempéra la dame en voyant mon expression, mais je pense qu'il s'agit de quelqu'un de votre famille. Peut-être une de vos tantes, si je ne dis pas de bêtises. Vous voulez l'adresse ? Je ne pense pas pouvoir faire mieux, malheureusement.

- C'est déjà très bien, merci ! La rassurais-je en acceptant le papier sur lequel elle venait de me noter l'adresse. Je ne pensais pas avoir grand-chose en venant ici. Merci encore.

- Avec plaisir. Bonne journée.

- Merci, à vous aussi.

Je la saluai et sortis, encore sous le choc d'avoir une si grosse info en ma possession. Si cette personne était vraiment quelqu'un de ma famille, je pourrais largement remonter jusqu'à mes parents.

Mon téléphone vibra dans ma poche, et je décrochai en voyant qui m'appelait.

- Coucouuu !

- Wow, tu es de bonne humeur, dis ! Remarqua la voix joyeuse de Felix. On fête quoi ?

- J'ai eu une adresse ! Lui annonçais-je, toute contente. Celle d'une de mes tantes, apparemment.

Je l'entendis siffler de surprise.

- Eh bah, impressionnant ! C'est encore plus que ce que tu imaginais trouver, non ?

- Ouiii ! Je pense que je vais y aller cette après-midi, et comme ça je rentrerais à temps pour le goûter. Annonçais-je.

- Pas de problème, je compte rentrer dans les mêmes horaires, on pourra manger ensemble ! Tu m'appelles si jamais tu as un souci, d'accord ?

Je souris.

- Promis.

***

- Bonne nouvelle ? Devina ChangBin en voyant Felix revenir avec un grand sourire.

Felix hocha la tête en rangeant son téléphone dans son sac.

- Oui ! Sae a pu avoir une adresse pour localiser sa famille. C'est peut-être une de ses tantes. Lui annonça-t-il.

- Trop bien, elle doit être soulagée d'avoir trouvé quelque chose ! Vous allez y aller ensemble du coup ?

Felix secoua la tête et se tordit les mains, visiblement embêté.

- Non, elle y va cette aprem. Je pensais aussi qu'on allait y aller ensemble, mais elle doit vouloir faire ça par elle-même. Ce que je comprends, mais je t'avoue que ça me stresse.

- Aie confiance en elle, s'incrusta Chan qui les avait écouté en silence. Si elle ne s'en sentait pas capable, elle te l'aurait dit, non ?

Felix médita ces paroles, conscient que son ami était dans le vrai. Néanmoins, son inquiétude ne le quittait pas.

- Tu as raison, finit-il par répondre. Je dois m'inquiéter pour rien.

Ses deux amis changèrent de sujet pour le détendre et le faire rire, ce qui fonctionna, jusqu'au moment où MinHo et JeongIn entrèrent dans la pièce bruyamment, un air paniqué peint sur leurs visages respectifs.

- On a un problème, souffla JeongIn, tout pâle.

- Felix a un gros problème, rectifia MinHo en grimaçant.