The Sharpest Lives | ESPAÑOL

Capítulo 26

"Lo encontré arrastrado por la corriente en el lecho de un arroyo, justo ahí", Daryl señaló el mapa que Rick tenía abierto sobre la cama antes de volver a ponerse la mano en un lado de la cabeza, sujetando allí un trapo. "Debió de caérsele cruzando por ahí".

Ace observó cómo Daryl se tumbaba de lado, apoyando la cabeza en la mano mientras Hershel le cosía. Seguía sentada en la pequeña silla frente a la cama, apoyando la cabeza en las manos mientras se inclinaba hacia delante con los codos apoyados en las rodillas. La espalda la estaba matando.

"Se reduce la búsqueda hasta casi la mitad", afirmó Rick, volviendo la vista hacia Shane, que estaba apoyado en la pared junto a Ace.

Ace notó la mirada, percibiendo que había cierta tensión entre Rick y Shane. En realidad no era de extrañar que probablemente hubiera pasado algo mientras ella no estaba, pero estaba demasiado agotada para averiguar qué, así que se limitó a ignorarlo.

"Sí, de nada", resopló Daryl, luchando por quedarse quieto mientras Hershel le tiraba de los puntos.

"¿Cómo está?" Rick preguntó a Hershel, ignorando el comentario de Daryl.

Ace miró a Daryl, respondiendo esa pregunta en su cabeza por él. Tenía un aspecto horrible.

Tenía sangre seca por toda la cara y los hombros, y probablemente una capa de tierra de un centímetro de grosor por todas partes. Le costó mucho quitarse la camiseta de tirantes antes, por el dolor y porque Daryl no quería.

Había hecho que todos "entendieran", como él decía, no se sentía cómodo con todos mirándolo. Tenía cicatrices que no quería que nadie viera. La única razón por la que lo permitió fue porque todos estaban frente a él, sólo el Doc veía su espalda.

Ace estaba demasiado cansada para preocuparse, sus ojos se caían de vez en cuando mientras estaba sentada en la silla observándolos. Apenas había dormido los dos últimos días y sabía que los medicamentos que tomaba tendían a dejarla inconsciente. Sobre todo después de ese día.

"No tenía ni idea de que íbamos a gastar los antibióticos tan rápido", respondió Hershel, que no estaba contento con ello. "¿Alguna idea de lo que le pasó a mi caballo?"

La cara de Ace se endureció. Ese estúpido caballo.

"¿El que casi me mata? Fue listo, se fue del país", dijo Daryl, con voz ronca y descontenta.

"A ese lo llamamos Nellie... Como Nellie la nerviosa", Hershel miró a Daryl y a Ace, apartándose para enjuagarse las manos en el cubo de agua que Beth había traído. Ace se sintió como si la estuvieran regañando. "Podría haberte dicho que era un manojo de nervios si te hubieras molestado en preguntar. Es un milagro que hayan sobrevivido tanto".

Hershel sacudió la cabeza, Daryl dejó caer la espalda sobre la almohada para mirar al techo.

Rick se había levantado junto a la cama, enrollando el mapa mientras miraba a Hershel. No le gustaba que lo acusaran ni que juzgaran a su grupo en ningún asunto.

"Luego volveremos a ver cómo sigues", le dijo Rick a Daryl detrás de él, rompiendo el contacto visual con Hershel mientras se dirigía a la puerta para salir de la habitación. Shane se levantó para seguirlo, probablemente iba a causar más problemas.

Hershel los miró irse hasta que se dio la vuelta, yendo a coger el rollo de vendas junto a sus trapos. "Voy a tener que coserte la cabeza también", dijo, acercándose al lado de la cama junto a Daryl.

Daryl soltó un resoplido y cerró los ojos. "Genial", refunfuñó.

Ace lo observó, sin sentir la necesidad de moverse o decir algo. Sabía que probablemente podría ayudar, pero estaba un poco ida. Daryl casi se había olvidado de que ella estaba allí.