The Sharpest Lives | ESPAÑOL

Capítulo 37

Los días siguientes fueron buenos para Ace. Sorprendentemente.

No había mucho alboroto en la granja, ya que el grupo estaba esperando una semana hasta que Randall pudiera volver a caminar, y luego iban a dejarlo a su suerte.

Sólo habían pasado cuatro días, pero eran cuatro días que Ace necesitaba desesperadamente para tener no sólo su vida, sino también su cabeza bajo control.

Cada mañana salía de la tienda de Daryl al amanecer. Él no había dicho nada al respecto, pero ella no quería presionarlo. Y de todos modos, Dale estaba allí cada mañana para que ella se uniera a la guardia antes de que todos los demás se despertaran. Él, por supuesto, la obligaba a tomar sus pastillas, y al final terminó molestándola tanto para que comiera que ella cedió y volvió a tener un horario de comidas decente.

Dale había dejado de molestar a Ace para que le contara a alguien lo de su cáncer porque ella parecía estar recuperando las fuerzas. Ya fuera por la medicación, por volver a comer, por descansar o por tener a Dale para ayudarla, Ace se sentía sorprendentemente mejor.

En el fondo tenía miedo de que no durara mucho, demonios, aún tenía el cáncer dentro de ella, pero últimamente no se sentía tan malditamente desesperanzada. Sentía que tal vez, sólo tal vez, podría sobrevivir a eso.

Tuvo que hablar con Hershel, pero no sobre su cáncer. En lugar de eso, se presentó formalmente, diciéndole que tenía algo de experiencia en formación médica como ex paramédica. El objetivo principal de esa conversación era conocer la experiencia y los suministros médicos de Hershel antes de que Ace le hablara a alguien de su cáncer.

Hershel era veterinario, pero tenía bastante experiencia en cirugía básica. Además, tenía muchos suministros de la herida de bala de Carl. Aun así, Ace sabía que tendría que ir a un hospital. No iba a decir ni una palabra del cáncer a menos que supiera que podía conseguir las bolsas de quimio que necesitaba. De lo contrario, nada de eso tendría sentido.

A Ace sólo le quedaba planificar el viaje. No estaba segura de qué hacer, pues sabía que si sacaba el tema tendría que dar explicaciones. Pensó en decirle a Rick que quería ir por Lori, a buscar más provisiones para ella. Pero luego se detuvo, no quería que nadie más arriesgara su vida por ella. Daryl sería el primero en ofrecerse a ir.

Ace era la que estaba muriendo, ella debía ser la única en ir. Si ella moría, entonces no habría realmente una pérdida.

Ace miró a Dale. Sabía que se opondría. Aunque estaba muy agradecida de que se hubiera abierto paso en su vida infernal para ayudarla.

"¡Hey!" Daryl los llamó, haciendo que Ace mirara hacia abajo desde la parte superior de la caravana. Dale dejó el libro que estaba leyendo y miró a Ace.

"¿Otra vez Daryl por aquí?", preguntó Dale, dirigiéndole la misma mirada de los últimos días. Ace seguía sin entenderlo.

"Sí, volveré más tarde", Ace se puso de pie, dejando su libro sobre la silla plegable en la que estaba sentada.

Dale y Ace idearon un sistema. Una persona vigilaba y la otra leía, y luego intercambiaban lugares una vez terminaban un capítulo.

Pero, como no pasaba mucho que tuvieran que vigilar, ella y Daryl salían a cazar todos los días. Así que Ace acababa marchándose al cabo de unas horas cuando Daryl se despertaba. Esperaban traer un ciervo esa semana.

"Ten cuidado", dijo Dale, mirándola por encima de sus gafas.

"No leas demasiado, es malo para tus ojos", Ace le envió una rápida sonrisa y caminó hacia el otro lado de la casa rodante, bajando por esta última y acercándose a Daryl. Ella también llevaba las gafas puestas.