The Sharpest Lives | ESPAÑOL

Capítulo 32

Para cuando Daryl y Ace se acercaron a la parte del bosque a la que Dale y Shane habían ido, todo el grupo estaba sentado en el porche de la casa. Todos menos Rick. Se suponía que se había marchado horas atrás.

"¿Saben que está pasando?", preguntó T-Dog cuando llegaron Ace y Daryl. Él estaba con Andrea.

¿Sabía T-Dog lo de Shane y Dale? ¿Qué más estaba pasando? ¿Qué demonios estaba haciendo el grupo?

"¿Dónde están todos?", preguntó Andrea.

¿No se suponía que iría a buscar a Sophia?

"¿No has visto a Rick?", preguntó Glenn.

"No, se suponía que nos íbamos hace horas", exclamó Andrea, haciendo que Ace renegara internamente.

"Sí, se suponía, ¿qué demonios?", Daryl renegó externamente, sin miedo a mostrar su enfado. "¡¿Nadie se está tomando esto en serio?! ¡Tenemos un maldito rastro!"

Daryl balanceó el brazo con exageración, sólo para girar y ver a Shane salir corriendo del bosque. "Aquí vamos."

Ace siguió su mirada para ver a Shane abriéndose paso fuera del bosque. Excepto que esta vez, se aferraba a la bolsa de lona llena de armas.

Caminaba hacia ellos, pero Ace lo ignoró, pasando a toda velocidad junto a él en dirección al bosque. Ella no sabía si él podía hacerle daño a Dale o no, pero no iba a ponerlo a prueba.

Por suerte, justo después de que ella caminara a través de unos pocos árboles, Dale estaba caminando de regreso también. Ace dejó escapar un suspiro de alivio.

"¿Estás bien?", preguntó Ace, dándose cuenta ahora de lo importante que era Dale en su vida. Había tenido sus maneras de meterse a la fuerza.

"No te preocupes por mí", levantó la mano. "Preocúpate por él".

Ace miró mientras Dale señalaba directamente a Shane, que había dejado la bolsa de armas en el suelo y empezaba a repartirlas.

Mierda. ¿Por qué tenía que empezar algo? Eso no iba a salir bien. Nunca salía bien. Debían centrarse en Sophia.

Ace trotó rápidamente hacia atrás, dándose cuenta de lo mal que se sentía. Tenía el estómago revuelto y la espalda le dolía hasta los dedos de los pies. Se secó el sudor de la frente y trató de actuar con normalidad.

Ace llegó justo a tiempo para ver cómo Shane le pasaba una escopeta a Daryl. "¿Estás conmigo, tío?"

Daryl, que ya estaba furioso, la cogió y la amartilló, fácilmente a bordo. Ace sabía que eso era lo que había que hacer, pero no así de hostil. Así sería como Shane conseguiría que los echen de la granja.

Daryl se encontró con los ojos de Ace mientras ella se acercaba, él estaba allí de pie, con su camisa de franela azul sin mangas, blandiendo una escopeta, con los brazos relucientes de suciedad y sudor.

Ace tuvo que ignorarlo y apartar los ojos para ver cómo Shane les ponía a todos una pistola en la mano.

"¡Hora de madurar!", gritó Shane.

"Pensé que no podíamos usar las armas", dijo T-Dog, cogiendo la pistola de Shane.

"Podemos y tenemos que hacerlo", Shane dio un paso atrás, mirando a todos mientras el resto del grupo llegaba, haciendo un largo contacto visual con Lori. "Miren, una cosa era sentarse aquí a recoger margaritas cuando pensábamos que este lugar era seguro. Pero ahora sabemos que no lo es".

Shane se acercó a Glenn, tendiéndole una pistola. "¿Qué hay de ti, hombre? ¿Vas a proteger lo que es tuyo?"

Glenn miró a Maggie a su lado y cogió el arma de Shane.