The Sharpest Lives | ESPAÑOL

Capítulo 47

Ace se despertó al oír movimiento a su lado. Oyó que movían algo.

Abrió los ojos, tratando de tragar la inmediata sensación de náuseas. Tenía la garganta seca y áspera y la luz que entraba por la ventana le provocó una migraña.

Sólo pasaron unos instantes antes de que todos los acontecimientos de ayer volvieran a la mente de Ace. Eso la hizo sentirse aún más enferma.

"Buenos días", susurró Hershel, de pie junto a su cama.

Ace se movió y se sentó. Vio una mesa al lado de la cama con material médico, y el soporte para suero había vuelto. Sabía que algo estaba a punto de ocurrir, algo que no esperaba con impaciencia.

Había llegado la hora.

De inmediato, Ace sintió que iba a vomitar. No sabía si realmente tenía ganas de vomitar o si era sólo el miedo y el temor de lo que estaba sucediendo. Todo ocurría demasiado rápido.

Hershel le tendió un plato de huevos con una mano, mientras con la otra sostenía la bolsa que estaba a punto de colgar en la rejilla de suero.

"Come y luego empezaremos", le dijo en voz baja.

Ace miró los huevos. ¿Cómo iba a comer si tenía el estómago lleno de miedo?

"Haremos quimioterapia durante una semana", explicó Hershel. Ace mantuvo la mirada fija en los huevos que tenía en el regazo. Le vinieron a la cabeza recuerdos de su último tratamiento mientras Hershel le explicaba cómo iba a duplicar la quimioterapia, lo que les permitiría realizar la operación más rápidamente. Iba a ser un largo camino hacia la recuperación después de ese procedimiento, y ella necesitaría todo el tiempo que pudiera conseguir.

Ace sintió que su respiración empezaba a acelerarse. El miedo tensó sus músculos, haciendo que su cuerpo se enfriara. Ahora era real. No había tiempo para pensar más.

Hershel vio el color pálido que se apoderó del rostro de Ace. Vio cómo enderezaba su compostura, preparándose.

Él conocía esa mirada.

Hershel se apresuró a coger el cubo que había traído del lado de la cama y lo cambió por el plato de huevos que Ace tenía en el regazo.

Ace se agarró al cubo mientras su cuerpo temblaba, inclinándose sobre él mientras caía enferma.

Ace no estaba contenta de tener espectadores mientras el contenido de su estómago se vaciaba en el cubo, pero no tenía elección. No había mucho, la mayor parte era vómito.

Hershel cogió el vaso de agua de la mesilla de noche. Le puso una mano suave en el hombro, ignorando los huesos que asomaban. Estaba perdiendo demasiado peso.

Ace recuperó el aliento y permitió que Hershel le quitara el cubo mientras ella cogía el vaso de agua. Bebió pequeños sorbos, sin arriesgarse a nada. Hershel se excusó para sacar el cubo de la habitación y limpiarse. Mientras lo hacía, se cruzó con Lori en la cocina.

Hershel llamó su atención. "¿Podrías vigilar a Ace?", preguntó. Lori asintió de inmediato, dejando los platos en sus manos. "Asegúrate de que coma".

Ace estaba distraída cuando Lori entró, tratando de beber un sorbo de agua mientras miraba por la ventana. Lori dio un ligero golpe en la puerta abierta, lo que hizo que Ace se asomara.

"Hola", Lori le ofreció una pequeña sonrisa al entrar. Fue cuidadosa al sentarse en la silla junto a la cama de Ace, mirando a la mujer con ojos tristes. Era ahora cuando Lori podía ver lo enferma que estaba Ace.

"¿Cómo estás?", le preguntó Ace a Lori, mirándole el estómago. La voz de Ace era áspera de tanto vomitar.

La cabeza de Lori se inclinó hacia Ace, una pequeña risa escapó de sus labios. "Creo que debería ser yo quien te preguntara eso".