LADY-LUTHOR -KARLENA

CAPÍTULO 31

●LENA POV

Caramba, que som maravilhoso é o riso dela.
No posto de gasolina, estaciono ao lado da bomba de alta octanagem.

____ Vai ser rapidinho. Como.—sorrio e saio do carro.

Mas Kara sai logo atrás de mim,segurando o panini,e vem para o meu lado,perto da bomba.

____ Já está com saudade?—brinco,tentando deixar o clima mais leve.

Os lábios dela formam o que parece um sorriso, mas seus olhos esquadrinham tudo a nosso redor. Ela está apreensiva, e este lugar está deixando-a mais nervosa.
Encho o tanque.

____ É caro.—Exclama Kara ao ver o preço.

____ É, acho que sim. —E me dou conta de que nunca prestei muita atenção no preço do combustível. Nunca precisei.

____ Venha,vamos pagar.

Na fila para o caixa,Kara fica ao meu lado,de vez em quando mordendo o panini e examinando as prateleiras com um olhar que parece de encanto.

____ Você quer alguma coisa? Uma revista? Um salgado? Um doce? — Ofereço.

Ela balança a cabeça.

____ Tem tanta coisa pra comprar aqui.

Olho ao redor. Tudo me parece tão comum.

____ Vocês não têm lojas na Albânia?—brinco.

Ela faz beicinho.

____ Claro que temos. Em Kukës tem muitas lojas, mas não como essa.

____ Ah,é?

____ Essa é organizada e limpa. Muito arrumada. De um jeito patológico.

Solto uma risada.

____ Um caso de organização patológica ?

____ Sim, o contrário de você.

Dou uma gargalhada.

____ As lojas não são arrumadas na Albânia?

____ Não em kukës. Não assim.

No caixa, passo meu cartão de crédito na máquina, consciente de que ela está observando cada movimento meu.

____ Seu cartão é mágico.—diz Kara.

____ Mágico?

E preciso concordar com ela. De fato. Não fiz nada para ganhar o dinheiro que está pagando pelo combustível. Minha fortuna não passa de um acaso do destino.

____ É. —Murmuro

De volta ao carro,entramos e eu espero antes de dar partida.

____ O que foi?—pergunta Kara.

____Cinto de segurança.

____ Eu me esqueço. É como fazer sim e não com a cabeça.

COMO É QUE É?

____ Na Albânia, mexemos a cabeça de um lado para o outro para dizer sim, e de cima para baixo para dizer não. —explica ela.

____ Uau. Isso deve ser confuso.

____ O jeito de vocês é confuso. Nia e Mon-El tiveram que me ensinar.

Segurando a outra metade do meu panini, dou partida no carro e pego a estrada secundária para retornar à M5.

ENTÃO ELA TROCA O SIM PELO NÃO? SERÁ QUE DEVO REINTERPRETAR AS CONVERSAS QUE TIVEMOS DE ACORDO COM ESSA NOVA INFORMAÇÃO?

____ Aonde estamos indo?—pergunta Kara olhando para a noite escura logo a frente.