𝐒𝐓𝐎𝐑𝐈𝐄𝐒 𝐅𝐑𝐎𝐌 𝐓𝐇𝐄 𝐒𝐔𝐑𝐕𝐈𝐕𝐎𝐑 𝐓𝐑𝐈𝐎 | ᴛʀᴀᴅᴜᴄᴄɪᴏ́ɴ

Hora de partida

"Oigan, ¿alguna vez han pensado en... irse de Japón?" dijo Shuichi. "Es algo que a veces se me ocurre... Quiero decir, sé que Danganronpa es muy popular en todas partes, pero se hizo en este país. Aquí es lo más exitoso. Tal vez no podamos escapar de eso completamente... Pero tal vez podríamos mantenernos algo más lejos de su alcance."

"Alejarnos suena bien". Dijo Himiko. "¡No quiero tener nada que ver con ellos nunca más!"

"¿Y adónde iríamos?" Preguntó Maki.

"Recuerdo haber leído que el Asesinato de Entretenimiento fue prohibido en la UE hace como diez años... Tendré que investigar más al respecto". Dijo Shuichi.

El tema de marcharse surgió y fue pospuesto unas cuantas veces. Mudarse a Europa era costoso. No hablaban ninguno de esos idiomas. El internet seguía existiendo, así que aunque no se haya podido emitir en Europa, la gente igual habrá encontrado maneras de verlo.

"Las cosas prohibidas son más atractivas. Así como es completamente posible que vayamos allí, también sé que habrá más gente que nos reconozca en lugar de menos". Dijo Maki. "Y resultaría más difícil pasar desapercibidos en un lugar donde los japoneses no son mayoría. Como dije, nos haría más llamativos".

A medida que se adaptaban a su vida en Tokio, la idea de marcharse se hacía cada vez menos apetecible. Vivían, trabajaban y estudiaban en Tokio. Durante un tiempo, pareció que la ciudad se estaba acostumbrando a ellos y que por fin se les permitiría llevar una vida normal.

Y entonces, un día, Shuichi cruzó bruscamente la puerta del apartamento, pálido como papel. Tenía un corte que bajaba desde la frente hasta el cuello, por donde desaparecía en lo que solía ser una camisa blanca.

"¡S-Shuichi!" Maki se levantó sobresaltada de la cama y corrió a su lado mientras él cerraba la puerta de un portazo, respirando agitadamente. Con un rápido movimiento, lo echó sobre la cama mientras Himiko se escabullía y cogía uno de los cuchillos de la mesa de noche antes de echar un vistazo por la rendija de la puerta.

"¿Qué te pasó?" Preguntó, sin moverse de la puerta ni girarse para mirarle. Himiko lo recostó lentamente sobre unas almohadas antes de meterse en el baño y volver cargando con todo lo que pudo y que le pareció útil.

"A-Alguien en un auto oscuro se detuvo junto a mí mientras caminaba a casa después de trabajar... Pregunté qué estaban haciendo, y luego uno de ellos trató de agarrarme. Salí corriendo y gritando, pero nadie me ayudó...". Balbuceó. Poco a poco, el color azul de su colcha se iba tiñendo de un rojo muy intenso. "S-Si no me hubieras enseñado a defenderme allá en el hotel, no creo que hubiera regresado...".

Sus ojos ambarinos se nublaron cuando Himiko empezó a vendarle las heridas, ejerciendo toda la presión que podía con su pequeño cuerpo para detener la hemorragia.

"¡Tenemos que llamar a la ambulancia!" dijo Himiko. "Ese corte parece muy profundo... Y ya ha perdido mucha sangre...".

"¡Estoy de acuerdo!" Dijo Kiibo, su voz saliendo del altavoz del teléfono de Maki. "No puedo ver muy bien a Saihara-kun desde el escritorio, pero puedo ver el rastro desde la puerta hasta la cama...".

Maki abrió la puerta, miró a su alrededor un segundo y asintió antes de sacar su teléfono. "Kiibo, cuando termine de hacer la llamada, quiero que hagas algo por mí. Busca en internet cualquier cosa que encuentres sobre el Team Danganronpa, por más insignificante que sea. ¿Entendido?"

"¿Crees que sean ellos?" Himiko susurró.

"No sabremos más al respecto hasta que Shuichi se encuentre en mejor estado para explicarnos qué ha pasado. De todas formas, no veo otro motivo para que alguien intente secuestrarlo".

Ver cómo se llevaban a Shuichi en una ambulancia fue duro. El viaje en tren hasta el hospital resultó angustioso. Ya era tarde cuando Maki recibió una alerta en su teléfono.

¿Estamos solos?

Sí, las enfermeras han dicho que por ahora sólo necesita descansar.

¿Se despertará pronto?

Creo que ya empieza a recuperarse... Parece cansado, pero tiene los ojos abiertos y ha bebido algo antes.

¿Podemos hablar?

Adelante.

"Bueno... encontré algo. Es solo un post en un foro de un blog de especulaciones sobre Danganronpa... Pero dicen que tienen una fuente que ha filtrado información para compensar las bajas audiencias de las próximas temporadas 54-56, la 57 va a ser algo que han llamado "Desafío del Superviviente"".

"¿Un desafío de supervivientes?" Maki y Himiko quedaron pálidas.

"Pero es sólo un rumor en un fansite, ¿verdad?" Dijo Himiko. "La gente especula sobre cosas raras todo el tiempo... Uno de esos sitios decía que yo iba a ser la mente maestra...".

"No lo sé. Este blog tiene unas cuantas predicciones acertadas, y los comentarios lo llaman el Nostradamus del Juego de Asesinatos. ...Al parecer, predijo con exactitud que Kaede no iba a ser la protagonista de la temporada 53 y que estaban haciendo trampa, que la temporada 54 iba a tener un juego estándar fuera de la escuela por primera vez en diez temporadas, y por último, señaló que las temporadas 55 y 56 iban a estar conectadas a partir de un arco argumental."

"Así que las predicciones de esta persona son exactas, y están diciendo que el el asesinato mutuo de la temporada 57 va a incluir a los supervivientes de las temporadas anteriores." Shuichi murmuró. "Esta mañana han intentado secuestrarme en la carretera y me atacaron cuando intenté huir. ...Creo que esto puede ser demasiado peligroso como para ignorarlo..."

"¿Pero qué vamos a hacer ahora?" Dijo Himiko. "Aunque no te hayan capturado esta vez, eso no significa que no lo vuelvan a intentar... Y quizá nos sorprendan saliendo de la escuela, o del supermercado, o del trabajo...".

"Juntos somos muy vistosos y separados muy vulnerables". Dijo Maki.

"Hay otra cosa que debo mencionar..." Murmuró Kiibo. "Le da cierta credibilidad a este post".

"¿Qué es?" Dijo Shuichi.

"La superviviente aún con vida de la Temporada 47, Aya Ichijou, al parecer desapareció ayer por la noche. Su esposa Cora llamó a la policía, pero no había rastro de ella en ninguna parte. ...Al parecer, el otro superviviente de su misma temporada murió en un accidente".

No había nada que decir. Se habían quedado completamente perplejos y enmudecidos.

"Oye, Shuichi... Sé que durante el juicio prometimos luchar y acabar con Danganronpa... Y eso es lo que hemos estado intentando hacer todo este tiempo... Pero no quiero tener que enfrentarme a ellos desde el interior de un juego de asesinatos, no otra vez". Dijo Himiko. "Y- ¡Y tampoco quiero olvidar lo que les pasó a Tenko y Angie! No puedo pasar por eso otra vez- ¡Preferiría morir!"

"...Estoy de acuerdo. Si fuera morir o participar en otro asesinato mutuo... Entonces preferiría haberme desangrado antes de llegar a casa. Pero- no es necesario que hagamos eso. Conocemos su alcance, aunque sea enorme, no es perfecto. Me salvé, al menos esta vez".

"Entonces, ¿qué crees que deberíamos hacer?" Preguntó Maki.

"...Es hora de irnos. Ya no queda nada para nosotros aquí en Japón".

Las otras dos intentaron dar con alguna otra solución, pero no tuvieron nada. "Supongo que lo único que queda por averiguar es cuándo podremos irnos". Dijo Himiko.