Qing Kuang/Reckless [PT-BR]

Capítulo 27

"Qual é o problema com vocês dois?" Xu Zhifan olhou para eles depois que terminou de rir. "Se você está tão desesperado, então arrume uma namorada. Huo Ran, as cartas de amor que você recebeu no semestre passado ainda estão na minha mesa, quer dar uma olhada?"

"Vai se foder, moleque." Huo Ran respondeu simplesmente.

Ele parecia calmo por fora, mas por dentro, um tsunami de mil e seiscentos metros estava acontecendo.

Ele não conseguiu se recuperar do choque que sentiu ao fazer uma coisa tão estúpida em plena luz do dia.

Desde quando ele se tornou um caso mental como Kou Chen? E ele estava completamente alheio à mudança.

Aterrorizante.

Ele olhou para Kou Chen.

Que malandrinho...

Kou Chen ainda estava rindo, completamente imperturbável. Huo Ran virou a cabeça e cuspiu. Ele sentiu como se o tivesse beijado um pouco forte demais, era como se ele tivesse lambido seu rosto.

"O que foi?" Kou Chen parou de rir, "Acabei de lavar meu rosto, ta bom?"

"Aqui," Huo Ran deu a ele um lenço umedecido, "Se limpe."

Kou Chen pegou o lenço umedecido e enxugou o rosto descuidadamente: "Deixa isso pra lá."

O restaurante não ficava longe deles, e logo chegaram. Embora não pudessem sentir o cheiro, eles podiam ver pratos e mais pratos de diferentes carnes pela janela. Isso finalmente trouxe de volta o apetite perdido dos últimos dias.

Eles nem se sentaram, correndo de volta para pegar a comida depois de deixarem os casacos na sala. Todos foram muito eficientes em seu trabalho e retornaram com seus pratos pouco depois.

Huo Ran se sentiu um pouco deprimido ontem à noite, então não comeu muito. Agora ele sentia que poderia comer toda a carne crua.

"O dia do esporte é este mês." Jiang Lei disse enquanto grelhava a carne. "O último evento deste ano, certo?"

"Ano Novo não conta?" disse Wei Chaoren.

"Obviamente não, isso é primeiro de janeiro, o qual o seu problema?" Jiang Lei estava preocupado. "Mesmo as matérias de humanas seriam muito difíceis para o seu cérebro."

"Não menospreze as humanas." Xu Zhifan disse.

"Exatamente", disse Xu Chuan. "As garotas bonitas estão todas das humanas"

"E o que isso tem a ver com você?" Huo Ran falou enquanto comia um pedaço de carne que pode não ter sido completamente cozido. "Nem mesmo sua colega de mesa é uma garota."

Todos começaram a rir, antes de lamentar o fato de terem apenas metade das meninas em sua classe como Humanas 3, era muito injusto.

"Você recebeu um monte de cartas de amor?" Kou Chen colocou uma asa de frango na tigela de Huo Ran enquanto perguntava baixinho: "De quem?"

"Não me lembro." Huo Ran comeu a asa de frango.

"Vamos lá", Kou Chen estava um pouco infeliz, "está com medo que eu roube elas de você?"

"Não," Huo Ran olhou para ele, "Isso não é uma coisa particular? Eu não deveria estar contando a você."

Kou Chen pensou sobre isso antes de dizer: "Você tem razão... eu nunca pensei nisso assim."

"Eu também não sei, apenas parece que sim." Huo Ran disse.

"Eu só estou perguntando," Kou Chen explicou calmamente, "Eu não estou tentando me intrometer na vida de ninguém, eu realmente não quis dizer isso. Também não estou tentando rir de ninguém nem de nada."