Qing Kuang/Reckless [PT-BR]

Capítulo 56

"Pare de rir! É tão engraçado assim?" Kou Chen olhou para ele, antes de olhar para as próprias pernas. "Porra, olha, a areia está até... até..."

Ele se abaixou e passou a mão pela perna para ver exatamente a altura das ondas. Ele fez uma pausa quando tocou o joelho.

...Até aqui?

Não mais?

As coxas dele estavam secas?

Huo Ran já tinha caído na gargalhada. Ele sentou na areia e riu tanto que parecia que suas bolhas de ranho iriam voar para fora.

"Huo Ran." Kou Chen agachou-se e olhou para Huo Ran. "Pare de rir por um segundo, tenho algo para lhe dizer."

"Prossiga." Huo Ran não conseguiu parar de rir por um segundo. Ele perguntou: "Não se preocupe, não vou contar a ninguém que você tem medo de água".

"Não tenho medo de água, da última vez que fizemos uma trilha, eu estava bem com o lago", disse Kou Chen.

"Mas você não chegou nem perto, só Kou Xiao e Lao Yang chegaram." O rosto de Huo Ran doeu de tanto rir, e ele o esfregou com a mão.

"Só estou meio... com medo do oceano." Kou Chen olhou para os outros brincando na água. "Eu só acho que há muita água."

"Isso traz de volta memórias infelizes?" Huo Ran finalmente se controlou, e levou algumas respirações profundas para finalmente parar a vontade de rir toda vez que olhava para Kou Chen. "Ou é talassofobia ou algo assim?"

"Nenhum dos dois, eu só penso, porra, tem tanta água que vou me afogar." Kou Chen franziu a testa.

"Desculpe," Huo Ran começou a rir de novo, antes de colocar a cabeça nos braços. "Não é de propósito, eu realmente não consigo evitar, não me bata."

"Foda-se, eu sou tão irracional?" Kou Chen fez uma careta.

"Acho que a sua percepção de si mesmo é um pouco diferente da dos outros?" Huo Ran riu.

"Acho que todo mundo é cego", disse Kou Chen.

Os outros acenaram para eles de mais longe na água.

"Se apressem!" Jiang Lei gritou: "A água não está fria!"

"Estou indo," Huo Ran se levantou e limpou a areia das calças. "Você pode ficar aqui, se eles perguntarem, eu vou dizer que você está com dor de estômago."

"Eu não sou o tipo de pessoa que para de brincar só por causa de uma dor de estômago." Kou Chen se levantou e olhou para suas pernas, "Eu também vou, estou morrendo de medo."

"Vá até lá primeiro", Huo Ran apontou para as ondas. "Bem aí, ele vai subir até os pés e você poderá ir mais longe quando se acostumar."

"Ok, ok, se preocupe com você primeiro." Kou Chen olhou fixamente. "Só estou dizendo, eu decido se estou com medo ou não."

"OK." Huo Ran assentiu. Ele pegou a sacola lacrada que o motorista lhes deu e colocou o telefone nela antes de enfiá-lo no bolso. Sem outra palavra, ele se virou e entrou na água.

Kou Chen guardou seu telefone e seguiu atrás dele. Alguns passos à frente, ele estendeu a mão e agarrou seus ombros.

Huo Ran fez uma pausa e se virou para ele.

"Entre." Kou Chen olhou para ele.

"Guiando os cegos, hein?", disse Huo Ran.

"Estou avisando", Kou Chen continuou olhando feio, "Mais uma palavra e eu vou te jogar na água."

Huo Ran teve que trabalhar muito para se controlar e não cair na gargalhada novamente. Ele tem que salvar o rosto de Kou Chen. O resto dos caras estavam lá.