Qing Kuang/Reckless [PT-BR]

EXTRA 2

Loja de Chá do San-ge (1)

Kou Chen abriu a porta do quarto de Huo Ran, espiou e então se retraiu. Ele perguntou baixinho à mãe de Huo Ran: "Como ele conseguiu dormir de novo?"

"Ele só levantou para usar o banheiro", disse sua mãe. "Você não disse a ele que estava vindo?"

"Sim." Kou Chen olhou para o telefone. "Liguei para ele às 14:30, agora são 15h."

"Não se preocupe, apenas entre e acorde-o", sorriu a mãe de Huo Ran.

"Eu não quero." Kou Chen franziu a testa. "Ele fica muito mal-humorado, eu posso acabar começando uma briga..."

A mãe de Huo Ran não conseguia parar de rir: "Venha sentar então, acabei de fazer suco, tome um pouco."

Kou Chen assentiu.

Quando a mãe de Huo Ran foi buscar suco para ele, ele teimosamente espiou o quarto de Huo Ran novamente e o chamou algumas vezes. Não houve reação de Huo Ran, é como se ele estivesse congelado no tempo abraçando seu travesseiro para dormir.

Ele olhou para o telefone. Os outros já estavam a caminho, Jiang Lei de alguma forma conseguiu que Lu Huan e suas colegas de quarto saíssem com ele hoje...

Vou deixar você dormir até eu terminar meu suco.

Kou Chen olhou para Huo Ran e então se virou para aceitar o suco de sua mãe.

"Seu verão não foi muito divertido, foi?", perguntou a mãe. "Você teve que começar a escola um mês antes."

"Parece que nunca estou dormindo o suficiente." Kou Chen esfregou os olhos. "Estávamos planejando sair esta manhã, mas todos dormimos até o meio-dia."

"Aquele seu grupo de estudo com nome realmente longo", disse a mãe de Huo Ran, "está começando de novo?"

"Sim," Kou Chen sorriu. "Huo Ran trabalha duro em casa, não é?"

"Muito mais do que antes", ela disse. "Vocês também precisam equilibrar trabalho e descanso, eu vi a foto que ele postou antes, ele perdeu peso."

"É verão, você vai perder peso." Kou Chen sentou-se no sofá e se espreguiçou. "Não vamos descansar hoje? Estamos ajudando Jiang Lei a pegar a presidente monitor da classe."

"Sério? Aquele garoto bobo Jiang Lei?" A mãe de Huo Ran sussurrou.

"O que ele quer é um processo", Kou Chen sussurrou de volta.

Ela riu: "Bom para vocês, rapazes. Minha geração toda amadureceu tarde, nós nem sabíamos sobre gostar de pessoas naquela idade."

Kou Chen riu.

Depois de um copo de suco, ele decidiu se levantar e começar uma briga com o cara que ele sabia que gostava naquela idade.

Quando a porta foi aberta, Huo Ran nem havia mudado de posição, ele ainda estava abraçado ao travesseiro.

"Huo Ran." Kou Chen puxou o travesseiro e o jogou para o lado. "Levante-se, você já não estava acordado quando eu te liguei?"

"Mmm..." Huo Ran murmurou.

Kou Chen olhou para as roupas que ele jogou na cabeceira da cama. Ele pegou uma camiseta, então levantou o braço de Huo Ran para vesti-lo: "Eu te ajudo a se vestir, podemos economizar algum tempo assim..."

As sobrancelhas de Huo Ran franziram, mas ele ainda não abriu os olhos.

Kou Chen pegou seu braço e os colocou em ambas as mangas, e então ele agarrou seu cabelo para colocar a camisa sobre sua cabeça. Huo Ran finalmente abriu seus olhos, resmungando: "Você quer morrer?"