Qing Kuang/Reckless [PT-BR]

Capítulo 39

Huo Ran achava que o temperamento de Kou Chen geralmente era muito bom, mas ele era o tipo de pessoa que ficava assustador quando estava bravo. Ele nunca tinha visto esse tipo de Kou Chen.

Um Kou Chen mal-humorado.

Como se ele tivesse passado de um husky para o velho suposto rei da luta.

Muito frio.

Kou Xiao e Lao Yang os levaram para comer hotpot de Sichuan e beberam um pouco de álcool também. Kou Chen deveria ter falado mais, mas ficou quieto o tempo todo, como se estivesse comendo cubos de gelo.

Huo Ran procurou algo para dizer.

"Passe-me a carne, obrigado."

"Vou pegar o molho, você quer?"

Mas provavelmente foi um pouco rígido, visto que não eram realmente palavras para fazer alguém se sentir melhor. Se ele estivesse no lugar de Kou Chen, provavelmente também não o teria feito se sentir melhor.

E então ele só poderia desistir.

Afinal, por ele ser tão 'fofo', seus pais, professores, amigos e colegas de classe sempre o mimaram enquanto crescia.

Depois de comerem, Kou Xiao pediu um churrasco para eles levarem e compartilharem com os outros garotos. Kou Chen ainda não havia dito uma palavra.

Kou Chen foi com Lao Yang pegar o carro, deixando Huo Ran e Kou Xiao esperando por eles.

"Ignore-o", disse Kou Xiao. "Ele sempre foi assim, agindo de forma estranha quando fica chateado. Ele é muito sensível, não admira que não tenha muitos amigos."

"É só que... não sei por que ele está tão chateado." Huo Ran disse.

"Ele está chateado porque você o fez se sentir estranho por não deixá-lo ver seu telefone", Kou Xiao riu e disse. "Ele não sabe como voltar atrás disso."

"...Eu expliquei a ele," Huo Ran franziu a testa, "Ele me ignorou."

"Fale mais um pouco com ele e tudo ficará bem", disse Kou Xiao. "Na verdade, é porque meu pai sempre disse que os meninos não precisavam ser mimados. Agora que está mais velho, ele quer algo para compensar isso, mas, como meu pai, ele é teimoso."

"Mas eu também tenho um temperamento forte." Huo Ran estalou a língua.

"É por isso que eu disse para simplesmente ignorá-lo. Ele ficará bem daqui a pouco." Kou Xiao deu um tapinha em seu ombro. "Não diga a ele que eu disse isso, senão ele ficará bravo comigo."

"Hum." Huo Ran assentiu.

O carro passou e Shuaishuai, que havia ficado em uma loja de animais próxima durante toda a refeição, colocou a cabeça para fora da janela, feliz.

Ele pulou em Huo Ran assim que abriu a porta.

"Entre, entre." Huo Ran empurrou-o de volta para o assento. Entrando, ele viu que Kou Chen estava sentado no banco do passageiro, parecendo tão calmo quanto um copiloto de uma nave espacial.

Kou Xiao se assustou quando ela abriu a porta também e então deu um tapa nele: "Saia, esse é o meu lugar!"

"Você senta atrás." Kou Chen segurou a maçaneta acima da porta.

"Eu não vou me espremer com aquele seu cachorro idiota. Rápido, saia." Kou Xiao disse.

"Não." Kou Chen recusou.

"Deixa pra lá.", Huo Ran abriu a porta do carro, "Vou pegar um táxi".

"Kou Chen!" Kou Xiao gritou.

Quando Kou Chen se virou, Huo Ran já havia saído.