A través de la ventana [TRADUCCIÓN]

Capitulo 23

Noche de huevos y cita

Harry tembló con anticipación. Era hora.

El huevo se estremeció. Tom estaba a la altura de los ojos del huevo, observando atentamente mientras se movía. Harry usó su varita para colocar una barrera a su alrededor. Tom lo fulminó con la mirada.

"Los huevos de dragón son un poco explosivos cuando eclosionan. No quiero que estés cubierto de sus fluidos". Explicó Harry, sosteniendo el escudo.

Tom resopló pero se quedó quieto. "Bien."

Otro estremecimiento.

"¡Vamos! ¡Hemos estado observando durante una hora! Tom lloró con impaciencia.

"Paciencia, - podría - "

Salpicar. Tom gritó cuando la placenta y la mucosidad cubrieron el escudo. Una masa de colores amarillo, blanco y rojo cayó al suelo cuando Harry canceló el hechizo. Se sentía bastante mal al verlo todo, pero volvió la vista hacia el podio.

Cubierta de fluidos repugnantes, yacía acurrucada una pequeña serpiente de color verde esmeralda con grandes alas y patas diminutas. Su hocico era más pronunciado, como el de un dragón, pero sus ojos eran como los de una serpiente. Sus escamas parecían más gruesas, pero con un patrón de serpiente. Sus alas se extendían desde sus pequeños brazos delanteros y eran lo suficientemente grandes como para cubrir la mayor parte de su cuerpo. También sobresalían pequeñas piernas, con garras afiladas en los extremos.

Levantó la cabeza y miró a Harry directamente a los ojos. Harry se alejó, enterrando su rostro en el pecho de Riddle.

"Ángel, no te va a matar con sus ojos. No pueden para los hablantes de pársel y tú también te has unido a eso". Riddle le dio unas palmaditas en la cabeza.

Harry levantó los ojos. "Pero Tom dijo -"

"Estaba mintiendo", dijo Tom, avergonzado. "Estaba tratando de que ella te comiera más que nada".

Harry lo fulminó con la mirada. "Mentiroso asqueroso".

"Culpable." Tom se encogió de hombros.

"¿ Hola? " El híbrido siseó, mirándolo directamente.

"¡ Hola! " Tom siseó en respuesta.

" Hola ". Harry se arrodilló al nivel del híbrido.

"¿ Maestro? El híbrido miró a Harry.

Riddle asintió. " Él te incubó. "

" Bastante pequeño para una bestia poderosa como yo. Pero quizás la fuerza esté en el interior. Se movía, bostezaba y sobresalían unos dientes grandes y puntiagudos. Dos más largos eran los más notables, sobresaliendo a los lados de su boca.

" No soy tan pequeño. Harry puso los ojos en blanco. " Solo soy flaca. "

"Seguro."

"Bien."

Harry los fulminó con la mirada.

"¿ Eres una niña dragón-basilisco o un niño-dragón-basilisco? Preguntó Tom, tratando de mirar debajo de su cola.

" Soy una chica dragón. Ella hinchó el pecho. " Y puedo aparearme con especies o subespecies. Cada vez que nos topamos con cualquiera de los dos. "