《တောခပ်ကျကျ 》15
ဆေးရုံထဲမှာ ယန်းချင်း မျက်နှာတွေ တွန့်လိန်နေတယ် ဆရာဝန်က သူ့ကိုယ်ထဲက ပုလင်းကွဲစတွေ ညှပ်ထုတ်ပေးနေတယ်လေ ၊ သူလည်စ ဟိုပုန်းဒီရှောင်နဲ့ အော်နေသေးတယ်
" အီး____! ဖြည်းဖြည်း ****အသာလုပ်ပါ ! doctor! နာတယ် , နာတယ် ! "
" ဟင်းဟင်း ....ခဏက သတ္တိရှိတယ် မဟုတ်လား , ဘာဖြစ်တာလဲ ? အခုမှ နာတယ် အော်နေတယ်ကော ? "
ဒီနေရာက ဆေးရုံဖြစ်နေလို့ မဟုတ်ရင် , ဆရာဝန်ကလည်း ဟောက်မဲ့ပုံပေါက်လို့သာပေါ့ မဟုတ်ရင် သူက ဆေးလိပ်သောက်ရင်း ဇိမ်နဲ့ထိုင်ကြည့်ချင်သေးတာ !
ယန်းချင်း နူတ်ခမ်းလေးမဲ့လိုက်ရင်း ကောင်စုတ် , ဘေးကနေ စကားနာထိုးနေတာ !
" မလူပ်နဲ့ ! ဖန်ကွဲစတွေ အကုန် မရှင်းထုတ်ရင် ယောင်လိမ့်မယ် "
ဆရာဝန်ကလည်း မျက်နှာထားသေသေဖြင့် ကျွမ်းကျင်စွာ သူ့ဒဏ်ရာကို ကုပေးနေရင်း မှာနေသေးတယ်
" ဒဏ်ရာတချို့နက်တယ် ချုပ်မှရမယ် မင်းအောင့်ထား"
ယန်းချင်းမှာ လန့်ပြီး ခေါင်းတွေပါကျိန်းနေတယ် ငိုတောင်ငိုထွက်တော့မယ် ။
ကျိုးချင်က ဘေးမှာနားထောင်ပြီး မျက်မှောင်ကြုတ်မိတယ် ။
ကျွတ်! ဘာလို့ ဒဏ်ရာဒီလောက်ပြင်းရတာလဲ အစောကတည်းကသိရင် ....
အစတုန်းက အပ်နဲ့ချုပ်တုန်းက ယန်းချင်း အော်တာမှ ကျယ်လိုက်တာလေ , ကျိုးချင်တောင် စိတ်ထဲကနေ ကိုယ့်ကိုအပြစ်တင်နေမိပြီ , တော်သေးတာက ထိုဆရာဝန်က တွေ့မြင်ရတာများနေပြီးဖြစ်လို့ တခွန်းပဲ ခြိမ်းခြောက်လိုက်တယ် : မအော်တော့နဲ့ မဟုတ်ရင် ချုပ်ထားပြီးသားတွေ ပြန်ဖြည်လိုက်ရမလား ?
ဒါမှပဲ ယန်းချင်း လိမ်လိမ်မာမာပါးစပ်ပိတ်တော့တယ် ၊ အရမ်းနာတောင်မှ တအင့်အင့်သာ ထွက်ရဲတော့တယ် ။
ပြီးခါနီးချိန်တော့ ယန်းချင်းမျက်နှာမှာ ချွေးတွေ ရွှဲနေလေပြီ ။
" ဒါဆို ပြီးတော့မယ် နည်းနည်းထပ်အောင့်ထား , ခဏနေဆို ငါ မင်းကို အရောင်ကျဆေး ထည့်ပေးမယ် ဒီနေ့ အရောင်ကျဆေးပါသွင်းသွားပါ , မင်းကို ဆေး သုံးရက်စာထုတ်ပေးလိုက်မယ် သတိတရကုန်အောင်စားပါ ။ပြီးတော့ ဒဏ်ရာက ရေထိလို့မရဘူး ဒီနှစ်ရက်က အေးတယ်ဆိုတော့ ကိစ္စမရှိပါဘူး ။ အစားလည်း ကြည့်စား ၊ လေးရက်နောက်မှာ ကြိုးလာဖြေပါ ,ဟုတ်ပြီလား ? "
YOU ARE READING
တောခပ်ကျကျ Myanmar Translation( Complete)
Short Storyတောခပ်ကျကျ 俗不可耐 作者：三更雨 Money boy bl type ဖြစ်တာကြောင့် စကားလုံးတွေ သိပ်မယဉ်ပါဘူး မီးနီနဲ့ ဇတ်လမ်းနဲ့ မျှချေပါ လက်မခံနိုင်သူများ လက်ရှောင်နိုင်ပါတယ် Photo from Pinterest Novel type Chinese translation No copy right Credit to original writer
