A Guide to Falling Asleep - 入睡指南 - PT-BR

Capítulo 5

Ning Yiwei sentiu uma forte dor de cabeça, como se múltiplas agulhas afiadas estivessem perfurando seu lóbulo da orelha, penetrando em sua carne e confundindo seus pensamentos.

Várias cenas rapidamente passaram por sua mente como uma rápida apresentação de slides, saltando incansavelmente e aparecendo uma após a outra, tornando difícil o foco e impossível interromper o fluxo caótico.

Os slides exibiam livros e equações em constante mudança. Equações brilhantes em branco desciam de cima, pintando a paisagem com montanhas e mares, preenchendo toda a sua visão. Os personagens coadjuvantes incluíam seus pais, Liang Chong, Zhou Zirui, Professor Kong e alguns outros indivíduos insignificantes.

As pessoas vagavam em meio às equações. Ning Yiwei tentou capturá-los, ultrapassando vários obstáculos e destrancando portas digitais, uma após a outra.

Abrindo a porta final, Ning Yiwei avistou um par de pés calçados com tênis de basquete, vestindo shorts esportivos, uma camisa de basquete e, finalmente, revelando um rosto.

O homem do lado de fora da boate sorriu para ele.

Ning Yiwei acordou encharcado de suor, percebendo que estava deitado em uma cama grande.

Ele estava em um hospital. As cortinas da cama não estavam fechadas. A luz noturna embutida na parede oposta iluminou o sofá-cama e Liang Chong deitado em cima dele.

Ning Yiwei controlou sua respiração, olhando fixamente para Liang Chong.

Ezóico

Liang Chong tinha um cobertor fino cobrindo a cintura, voltado para Ning Yiwei. O sofá-cama era muito estreito. Ele parecia dormir inquieto, com as sobrancelhas franzidas visíveis a cinco metros de distância, até mesmo para Ning Yiwei. As enfermarias do hospital estiveram tensas nos últimos dias e todas as suítes privadas estavam ocupadas. No setor de internação havia apenas uma enfermaria padrão vaga, sem sala separada para acompanhantes, apenas um sofá-cama.

Ning Yiwei pensou consigo mesmo: é estranho para Liang Chong deitar no sofá-cama quando está acostumado a ser tratado tão bem.

Fechando os olhos, Ning Yiwei teve um pensamento repentino: será que Liang Chong ficará acordado a noite toda por causa de Kong Zong?

Definitivamente não.

Ning Yiwei se sentiu desconfortável deitado de costas, então se virou. Inesperadamente, ele sentiu uma dor surda atrás da orelha e sua pele ficou quente como se algum líquido escorresse lentamente.

Talvez a ferida estivesse sangrando novamente e o líquido gradualmente penetrou na borda da gaze. Mas Ning Yiwei não queria tocar a campainha pedindo ajuda porque Liang Chong era um pouco temperamental e não ficaria feliz se fosse incomodado, embora muitas pessoas não soubessem.

Ning Yiwei foi até a beira da cama e pegou dois lenços de papel, colocando-os sob a gaze, esperando que o sangue não manchasse a fronha.

Liang Chong acabara de consultar um médico sobre o ferimento de Ning Yiwei. O médico disse que a lesão de Ning Yiwei foi um pouco complicada porque não era profunda. Na verdade, foi mais um arranhão do que um corte, impossibilitando a costura. Eles só podiam desinfetá-lo e esperar pela cura natural.

A ferida de Ning Yiwei sempre demorava muito para cicatrizar e seus nervos motores não eram bons. Cada vez que teve aulas de educação física na infância, ficava com hematomas por todo o corpo. Seus pais, que tinham escolaridade limitada, sentiram pena dele, mas nunca pensaram em levá-lo para um check-up.

Mais tarde, a mãe de Liang Chong, Kang Minmin, viu e sentiu que algo estava errado. Ela levou Ning Yiwei ao hospital de sua propriedade para um exame. Foi então que descobriram que Ning Yiwei tinha um distúrbio hereditário de coagulação. Kang Minmin pediu ao médico que escrevesse um bilhete para a escola, o que poupou Ning Yiwei da agonia de se machucar o tempo todo.