أنا متأكدة من أنها قالت أنها ستسير من هذا الطريق ....
واصلت بيلادونا النظر حولها ومشت.
لم يكن من الصعب مواكبة سيندي الهادئة المعتادة، لكنها كانت تائهة لساعاتٍ وكانت في عجلةٍ من أمرها. يبدو أنها تحرّكت بسرعةٍ في مَهمّة اصطحاب بيلادونا إلى المكان الذي يُباع فيه مظاريف الرسائل.
'إذا استمرّيتُ هكذا سأضيع حقًا بهذا المعدل ...'
إذا لم ينجح الأمر، يمكنها ان تتمسّك بأيّ شخصٍ وتطلب المساعدة، ولكن حتى ذلك كان أكثر من اللازم بالنسبة لها التي لا تستطيع التحدّث.
'هل يجب أن أبقى في مكاني فقط؟'
في العادة، بالنسبة لأولئك الذين أضاعوا طريقهم، كان الخيار الأفضل هو الوقوف ساكناً والانتظار في المكان الأصلي بدلاً من التجوّل بحثاً عن الشخص الذي جاء معهم.
في لحظةٍ ما ستلاحظ سيندي أنني لستُ هناك وستعود للبحث عني .... وبطرقٍ عديدة، بدا ذلك أفضل.
استدارت بيلادونا بسرعةٍ وذهبت إلى مفترق الطرق حيث كانت مع سيندي منذ فترةٍ قصيرة، ووقفت مقابل جدار الزاوية. إذا وقفتُ هنا، فستأتي وتأخذني معها، أليس كذلك؟
"...."
عندما تراجع قلقها ببطء، بدأت تلمح المناظر الطبيعية المحيطة بها. وقفت بيلادونا ساكنةً ونظرت إلى الشوارع المزدحمة في وسط مدينة سيرلينيا.
أولئك الذين انتقلوا بأحمالٍ كبيرةٍ تجاذبوا أطراف الحديث وساروا بجوار بيلادونا. بدا الأمر كما لو أن بيلادونا استشعرت حتى أن الهدوء والفرح الذي ملأ وجوههم.
"ضع كل الفواكه المجفّفة هنا!"
"أحتاج إلى شراء بعض القطن السميك لبطانيتي."
"أحتاج إلى خيطٍ إضافي، لذا لا تنسَ!"
أعتقد أن الشتاء هو الشتاء.
في نظر بيلادونا، سار عامّة الناس المبتسمون بجد.
يبدو المشهد في منتصف الشتاء مألوفًا واعتياديًّا لها، لذا انزلقت زوايا فم بيلادونا.
'اعتدتُ أن أكون مشغولةً للغاية في الشتاء ......'
ومع ذلك، ربما بسبب حصاد العديد من المحاصيل هذا الخريف، لم تكن تعبيرات عامّة الناس سيئة. وظلّت بيلادونا تراقبهم، معتقدةً أن ذلك كان أمرًا مريحًا.
"أوه!"
ثم قام شخصٌ ما بالنقر على كتف بيلادونا.
عندما نظرت إلى الوراء بذهول، كانت امرأةٌ تمشي وصندوقًا مرتفعًا يحجب رؤيتها. انحرفت بيلادونا عن طريقها في دهشة. هل تحتاج للمساعدة؟ يبدو أن هناك الكثير من الأمتعة ......
أنت تقرأ
بيــلادونــا وإسكــاليــون
Romance- بترجمتي - الوصف بأول فصل - يمنع نسخ الفصول ونشرها في أي موقع آخر حتى بوجود حقوقي بدأت: 21/9/2023