— Você pode se mexer? — Uma voz atrás de mim rosna.Assustada, me viro para o homem atrás de mim na fila.
— Desculpe-me? — Eu digo confusa.
— Você queria passar?— Não. Quero que esses idiotas da mesa se apressem. Eu vou perder meu maldito avião. — Ele zomba, e eu sinto o cheiro do álcool saindo dele.
— Eles me deixam doente.Eu volto para frente. Ótimo, um bêbado na fila do check-in.
Exatamente o que eu preciso.
O aeroporto de Heathrow é movimentado. O mau tempo atrasou a maioria dos voos e, para ser sincera, gostaria que atrasasse o meu. Então eu poderia me virar e voltar para o hotel e dormir por uma semana.
Não estou com disposição para essa merda.
Ouço o homem se virar e reclamar com as pessoas atrás dele, e reviro os olhos. Por que as pessoas são tão rudes?
Por mais dez minutos, eu o ouço reclamando, suspiro e gemo até que eu não aguento mais. Eu me viro para ele.
— Eles estão trabalhando o mais rápido que podem. Não há necessidade de ser rude. — Eu atiro.
— O que? — Ele grita enquanto vira sua raiva para mim.
— As maneiras são de graça, — murmuro baixinho.
— As maneiras são de graça? — Ele derrama. — O que você é, uma professora? Ou apenas uma cadela raivosa?
Eu olho para ele. Oh, que atrevimento. Acabei de passar as últimas quarenta e oito horas no inferno. Eu voei pelo mundo para ir a um casamento, apenas para ver meu ex-namorado se envolver em sua nova namorada. Estou com vontade de eliminar alguém hoje.
Não mexa comigo.
Eu me viro para frente quando minha fúria começa a ferver.
Ele chuta minha mala aos meus pés e eu me viro.
— Pare com isso, — eu reclamo.
Ele fica bem na minha cara e eu estremeço com o cheiro de seu hálito.
— Eu farei o que eu quiser, porra.
Eu vejo os seguranças passarem pelo salão enquanto eles o observam. A equipe viu o que está acontecendo aqui e pediu apoio. Eu finjo um sorriso.
— Por favor, não chute minha bolsa, senhor — eu digo docemente.
— Eu vou chutar o que eu quiser, porra. — Ele pega minha mala e a joga através do aeroporto.
— Que diabos? — Eu grito.
— Ei, — o homem atrás de nós grita. — Não toque nas coisas dela.
Segurança! — Ele diz.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Amor Extranjero (Adaptação)
Romance- Sinopse - Recebi um upgrade para a primeira classe em um voo de Londres para New York. A comida, champanhe e serviço foram impecáveis. O homem de olhos azuis sentado ao meu lado, melhor ainda. Ele era suave e inteligente. Conversamos e rimos...