[BL] The Governor is Sick | 督主有病 (Terjemahan Indonesia)

18 - Ombak yang jatuh

Chapter 18 - Ombak yang jatuh

Perkarang halaman utama penuh dengan mayat, dan darah membentuk sungai kecil yang mengalir perlahan ke selokan. Para pembunuh sedang menghitung mayat ketika seorang pria jangkung berpakaian hitam memegang kerah baju Xiahou Lian saat dia berjalan mendekat dan melemparkannya sehingga Xiahou Lian terlempar dengan kejam ke tengah-tengah tumpukan mayat. Pakaian dalamnya yang berwarna putih langsung berlumuran darah, dan bau darah yang kuat memenuhi mulut dan hidungnya, membuatnya ingin muntah. Xiahou Lian merangkak naik dari tanah, dan dari sudut matanya, dia melihat sekilas mayat Xie Bingfeng dan Nyonya Xiao saling berpelukan, wajah mereka membeku menjadi ekspresi ketakutan yang mendekati kengerian.

Para pembunuh berkumpul dan menatap Xiahou Lian di tengah.

“Mahoraga, apa yang terjadi?" tanya Paman Duan.

Mahoraga melepas topengnya, memperlihatkan wajahnya yang dingin dan muram. "Dia membiarkan seseorang pergi."

Paman Duan melirik Xiahou Lian dan bertanya, "Siapa yang dia lepaskan?"

"Aku tidak tahu siapa, dia memberikan pakaian dan topengnya kepada orang itu. Kinnara dan aku mengira itu dia, jadi kami membiarkannya pergi." Pembunuh yang telah bermain jingkat itu berbicara. "Kinnara, bukankah begitu?"

Qiu Ye tidak mengatakan apa-apa dan hanya menyentuh bagian atas kepala Xiahou Lian.

Seorang pembunuh berkata dengan dingin, "Xiahou Lian, kau benar-benar punya nyali, kau benar-benar berani melepaskan mangsa!"

Seorang pembunuh lain tersenyum. "Ini secara alami adalah Garuda. Bocah ini mengandalkan fakta bahwa ibunya hebat, apa yang tidak berani dia lakukan? Terakhir kali, dia bahkan mencabut semua bulu ayamku."

Seorang pembunuh di belakang yang telah menghitung mayat berkata, "aku sudah memeriksa, ada seratus delapan orang di Xie Manor, dan tidak ada yang hilang."

Semua pembunuh itu saling memandang satu sama lain. Mahoraga bertanya, "Apakah kau menghitungnya dengan benar?"

"Benar" jawab si pembunuh.

Pembunuh yang telah bermain jingkat sebelumnya berkata, "Tapi aku memang melihat seseorang yang mengenakan pakaiannya pergi. Paman Duan, pedangmu juga bersamanya."

Paman Duan tidak punya waktu untuk khawatir tentang pedang pendeknya. "Menurutku, mengapa kita tidak menutup mata saja terhadap hal ini? Jumlah orang di buku catatan tidak ada yang hilang, jadi tidak masalah." Dia berbalik ke arah Mahoraga dan berkata, "Kita tidak perlu berdebat dengan seorang anak kecil."

"Anak kecil?" Mahoraga mencibir dan berkata, "Aku berusia dua belas tahun ketika aku memulai debutku dan membunuh orang. Pada saat itu, tidak ada yang mengatakan bahwa aku masih anak kecil. Belum lagi kepala biara selalu tidak memihak dan tidak merusak. Jika dia tahu, kami semua akan dicambuk."

Paman Duan menghela napas dan berbalik ke arah Xiahou Lian, memarahi, "Bocah, cepat beri tahu kami, siapa yang kau lepaskan? Aku tidak mengawasimu sebentar saja dan kau membuatku repot!"

Xiahou Lian berkata dengan suara serak, "Itu adalah nona kecil dari Xie Manor."

Mahoraga bertanya, "Mengapa di buku catatan tidak ada namanya?"

Xiahou Lian berkata sebagian kebenaran, "Dia tidak pernah disukai oleh Xie Bingfeng, dan terakhir kali, dia secara lisan menyinggung Xie Bingfeng lebih jauh, jadi Xie Bingfeng tidak membuatnya menghafalkan tugu peringatan takhta. Mungkin namanya juga tidak tercatat dalam direktori Xie Manor."

Mahoraga terus bertanya, "Kemana dia pergi?"

"Aku tidak tahu."

Mahoraga mengeluarkan belati dan menggunakan ujung pisau untuk mengangkat dagu Xiahou Lian, memaksanya untuk menatap matanya. "Jangan main-main, katakan apa yang kau tahu."