Rindo até Londres(tradução)

Capítulo 15: Caminhada longa, cais curto

Olhando para a boca de um buraco escancarado de escuridão, Harry não conseguia expressar sua sensação de perda. Ser deslocado de sua realidade tinha sido desorientador, para dizer o mínimo.

Mas esta era sua casa. A mesma cidade, a mesma rua, a mesma casa.

Uma casa que era uma casca esquelética e enegrecida do que já foi. O teto estava afundado como uma tenda mal construída.

A casa de Naomi, a casa dele, o lar deles, foi destruída pelo fogo.

Harry entrou cuidadosamente na estrutura onde criou seu filho.

Tudo estava preto, carbonizado, e ele só conseguia discernir vagamente onde as coisas estavam.

Quando ele passou a mão no sofá, ele se dissolveu em uma nuvem de poeira, incluindo a estrutura de metal. Estava claro que não tinha sido um incêndio natural. E por mais que Harry adorasse colocar todo o mal aos pés de Voldemort, ele tinha a sensação de que não era ele.

Vasculhando a casa, ele não encontrou nada que pudesse salvar, nada.

Ele bateu seu quarto - o que tinha sido a porta de seu quarto. Mais do que estúpido, dada a condição do lugar.

O espelho escurecido e de corpo inteiro do lado de fora da porta quebrou.

Harry deu um passo para trás e se virou para avaliar o dano, ele puxou sua varinha e a sacudiu em seu pulso onde o vidro o havia cortado, então ele consertou o vidro, ou tentou. Os cacos do espelho permaneceram imóveis no chão.

Rangendo os dentes, Harry recorreu profundamente ao seu próprio poder e tentou consertar tudo, qualquer coisa, na casa.

Sua magia varreu o espaço, encontrando a fundação e... nada.

Ele sentiu então, a magia negra, que permaneceu adormecida após o incêndio, agora reativada por sua magia, fumaça começou a sair dos buracos no chão.

Harry xingou.

E quando ele tentou aparatar, não conseguiu, armadilha inteligente.

Olhando ao redor de si mesmo para a saída mais rápida, algo no chão chamou sua atenção. Ele se abaixou e tirou dos cacos do espelho uma estrela de seis pontas, com um longo hexagrama no centro. Havia uma escrita dourada nela que Harry não conseguia decifrar, mas ele conseguia distinguir as finas linhas de nós celtas. Ela, ao contrário da casa, não tinha uma aura de magia negra.

Guardando o objeto no bolso, Harry decidiu entrar pela janela do que antes era o quarto de Teddy.

O vidro já tinha sumido há muito tempo, a moldura de madeira quebrou como neve compactada, mas ele teve a sensação mais estranha de forçar passagem pelo algodão. Era como nadar através de um travesseiro, e igualmente sufocante. Prendendo a respiração, ele empurrou a ilusão e engasgou ao chegar à grama.

Quando ele se virou, a casa estava em chamas novamente. A casa cedeu completamente, e as paredes caíram como gravetos.

Não, não era um fogo mundano. E o que era mais, era ativado pela magia de Harry. Os bombeiros trouxas estavam relativamente seguros.

Não era o estilo de Voldemort, ou talvez a armadilha tivesse sido projetada dessa forma de propósito. Claramente, quem quer que tenha feito o incêndio criminoso na casa sabia que ela pertencia a um bruxo, apesar da cidade trouxa.

De qualquer forma, Harry precisava ir para a próxima aula.

00000000000000000000000000000000000000000000000

Quando o tio de Remus, Professor Rell, entrou na sala de aula, ele parecia nada menos que formidável.

Ao passar pela mesa deles, ele parou de repente e completamente.