NIGHTHAWK T1&T2

Chapitre 60

3 mois plus tôt

...Swan...

Trois semaines s'écoulent depuis ce jour à la plage, et tout a changé. Ou peut-être que rien n'a vraiment changé, sauf moi. Derek ne mentionne plus ma fameuse liste, mais chaque geste, chaque conversation me rappelle qu'il attend que je sois prête. Prête à affronter mon passé, à tourner la page.

La ville de Newcastle arrête d'être une prison. Je commence à connaître ses rues, ses boutiques, ses petites places tranquilles, presque comme si cette ville m'offrait une nouvelle chance de vivre une vie plus ordinaire, une vie sans ombre. Je me familiarise avec ses plages, ses cafés, et même avec les regards des inconnus que je croise dans les marchés bondés. C'est étrange de vivre ainsi, avec la liberté de sortir, d'explorer, mais toujours avec cette part de moi en veille. J'apprends à apprécier les moments de calme, mais je sais qu'ils ne sont que temporaires. Mon passé, comme un feu dormant, couve encore quelque part, et il ne suffirait que d'une étincelle pour le raviver.

Derek, quant à lui, reste fidèle à lui-même, un mélange déconcertant de matériaux et d'humanité. Il me fait rire un instant pour ensuite m'ignorer complètement, comme s'il voulait me laisser seule avec mes pensées. Il est moins sur mon dos ces derniers temps, ce qui est plutôt agréable. Il semble me faire confiance, en tout cas je crois, mais je sais qu'à la moindre erreur je suis une femme morte. Je peux sortir me balader, m'arrêter dans un café, je vis une vie normale, comme n'importe qui.

- Madame, vous payez par carte ?

La voix de la caissière me ramène brusquement à la réalité. Je me tiens là, dans une petite boulangerie, à quelques rues de la maison. Je suis venue acheter des croissants. Juste une sortie simple. J'aurais préféré n'en acheter que pour moi, mais si je ne ramène rien pour Derek, il y a de fortes chances qu'il me fasse une remarque, ou pire, qu'il me fasse vivre un enfer toute la journée.

- Par carte, s'il vous plaît.

Je sors mon porte-monnaie, un objet qui, comme tout ce qui m'appartient désormais, semble avoir une histoire. Rien de ce que je possède n'est neuf. Chaque objet paraît avoir été utilisé avant, réaffecté pour moi, pour cette nouvelle identité. Même le nom sur la carte bancaire : "Lark".

Bip. Bip.

Code mauvais. Un frisson me parcourt alors que je réalise ce que je viens de faire. J'ai tapé l'ancien code de ma carte, celui qui appartient à mon ancienne vie. Et soudain, une chose terrifiante : j'ai oublié le nouveau code. Mon cœur s'emballe. Derek va me tuer. Qui oublie ce genre de détail ?

Une simple suite de chiffres. Bordel de merde.

- Oh, désolée ! balbutié-je, paniquée, en fouillant frénétiquement dans mon sac. Attendez, je crois que j'ai du cash...

Je sais que c'est inutile. Mes doigts parcourent mon porte-monnaie à la recherche d'un miracle, mais il n'y a rien. Pas un billet, pas une pièce. La situation devient embarrassante, le regard de la caissière se fait plus insistant. Je sens presque la file derrière moi s'impatienter. J'ai envie de disparaître, de m'enfoncer dans le sol. Je tente de trouver une solution, ou de retrouver ce putain de code.

- Je vais payer pour vous, vous me revaudrez ça.

Je me tourne, surprise, et croise le regard d'une femme dans la trentaine, les cheveux noués en une tresse élégante. Elle me sourit chaleureusement en me faisant un clin d'œil complice. Un étrange mélange de gratitude et de gêne m'envahit. Derek entendra sûrement parler de cette histoire, et je n'ai aucune idée de comment lui expliquer que je néglige déjà un détail aussi simple dans cette nouvelle vie.